Question

草(日语)什么梗

Answer 1

w是网络流行语，源自日语「笑（わら）」读作wara，取其罗马字首字母w，用来表示哈哈大笑，一般用于表示目标的有趣程度。

一般将多个w连用，形成wwwwwwwww的形式，一般来说w越多，目标的有趣程度、爆笑度越高。

该词汇没有正确的读法，一般使用下不读。一般认为，w应该读作「wara」，即日语「笑」的词干。

由于一连串w符号看起像是一堆延绵不断的杂草，也可以用「草」来指代，读作「kusa」，除此之外用「芝」替代的用法。

由于中国网络文化中的「草」用来表示惊讶或某脏话，为语义上做出区别，可使用后缀来表示所说的语言并表达其意思。例如使用「草（日本语）」表示自外来网络文化的意思，在这基础上再延伸，有特意表示中文意义用「草（中国语）」的情况，或者表示双重意思的「草（中日双语）」