谁能帮我翻译一下英语句子

帮下忙谢谢了如果知道出自哪里那就更好了FORYOu——MyheartfalltopiecesNoidon'tbelieveyouWhenyousaydon'tcomear... 帮下忙谢谢了 如果知道出自哪里那就更好了
FOR YOu——My heart fall to piecesNo
i don't believe you
When you say don't come around here no more
I won't remind you
You said we wouldn't be apart
No i don't believe you
When you say you don't need me any more
So don't pretend to not love me at all

I just don't believe this damn thing!!
I don't wanna urge you to stay,even if I'll regret...
展开
 我来答
米苗星琪
2009-05-28 · TA获得超过1098个赞
知道小有建树答主
回答量:204
采纳率:0%
帮助的人:180万
展开全部
对你-我的心属于碎片
我不相信你
当你说没有什么在这里没有更多
我会提醒你
你说我们不会分开
没有我不相信你
当你说你不需要我了
所以不要假装不爱我所有

我不相信,这该死的东西!
我并不想请你留下来,即使我会感到遗憾...
凛步步
2009-05-28 · TA获得超过561个赞
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
对你——
我的心已成碎片
不,我不相信你
当你说,“再也别过来”,
我就不会想起你
你说过我们不会分开
不,我不相信你
当你说你再也不需要我
别再说你一点都不爱我
我不信这种鬼话!
即使后悔,我也不会要你留下
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
清风静海
2009-05-28 · TA获得超过650个赞
知道小有建树答主
回答量:178
采纳率:0%
帮助的人:128万
展开全部
对你-我的心属于piecesNo
我不相信你
当你说没有什么在这里没有更多
我会提醒你
你说我们不会分开
没有我不相信你
当你说你不需要我了
所以不要假装不爱我所有

我不相信,这该死的东西!
我并不想请你留下来,即使我会感到遗憾...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qa...6@163.com
2009-05-28 · TA获得超过176个赞
知道答主
回答量:161
采纳率:0%
帮助的人:62.3万
展开全部
为了你-我心破碎
不,
我不相信你
当你说不再来此
我会提醒你
你说过我们不会分开
不,
我不相信你
当你说你不再需要我了
就不要假装一点也不爱我

我不相信,这该死的东西!
即使我会感到遗憾,但我不会请你留下来,...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2009-05-28
展开全部
因为你,我的心碎成片
不,我已不相信
你说别再过来
我不会提醒你
你说我们不会分离
不,我已不相信
你说不再需要我
那就别假装一点也不爱我

就是不信这破事
不想要你留下,即便会后悔
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式