Question

初音~桜ノ雨~罗马音

请高手翻译一下~~偶想要罗马音~

Answer 1

桜ノ雨
作词&作曲:halyosy(森晴义)

编曲:absorb

歌:absorbfeat.初音ミク
歌手：absorbfeat.初音ミク
所属专辑：桜ノ雨

それぞれの场所へ旅立っても友达だ闻くまでもないじゃん
sorezoreno basho he tabidatte mo tomodachi da kiku mademonaijan

十人十色に辉いた日々が胸张れと背中押す
juunintoiro ni kagayai ta hibi ga mune hare to senaka osu

土埃上げ竞った校庭穷屈で着くずした制服
tsuchibokori age kisotta koutei kyuukutsu de tsuku zushita seifuku

机の上に书いた落书きどれもこれも仆らの证し
tsukue no ueni kai ta rakugaki doremokoremo bokura no shoushi

白纸の答辞には伝え切れない思い出の数だけ涙が渗む
hakushi no touji niha tsutae kire nai omoide no kazu dake namida ga nijimu

幼くて伤付けもした仆らは少しくらい大人に成れたのかな
osanaku te kizutsuke moshita bokura ha sukoshi kurai otona ni nare tanokana

教室の窓から桜ノ雨
kyoushitsu no mado kara sakura no ame

ふわりてのひら心に寄せた
fuwaritenohira kokoro ni yose ta

みんな集めて出来た花束を
minna atsume te dekita hanataba wo

空に放とう忘れないで
sora ni houtto u wasure naide

今はまだ…小さな花弁だといても
ima hamada ... chiisa na kaben datoitemo

仆らはひとりじゃない
bokura hahitorijanai

下駄箱で见つけた恋の実廊下で零した不平不満
getabako de mitsu keta koi no mi rouka de koboshi ta fuheifuman

屋上で手缲り描いた未来図どれもこれも仆らの证し
okujou de taguri egai ta mirai zu doremokoremo bokura no shoushi

卒业证书には书いてないけど人を信じ人を爱して学んだ
sotsugyoushousho niha kai tenaikedo nin wo shinji nin wo itoshi te manan da

泣き笑い喜び怒り
naki warai yorokobi ikari

仆らみたいに青く青く晴れ渡る空
bokura mitaini aoku aoku hare wataru sora

教室の窓から桜ノ虹
kyoushitsu no mado kara sakura no niji

ゆめのひとひら胸奋わせた
yumenohitohira mune furuwa seta

出逢いの为の别れと信じて手を振り返そう
deai no tameno wakare to shinji te te wo furi kaeso u

忘れないで
wasure naide

いつかまた…大きな花弁を咲かせ
itsukamata ... ooki na kaben wo saka se

仆らはここで逢おう
bokura hakokode ao u

几千の学舎のなかで仆らが巡り逢えた奇迹
ikusen no gakusha nonakade bokura ga meguri ae ta kiseki

几つ歳をとっても変わらないで
ikutsu toshi wotottemo kawa ranaide

その优しい笑颜
sono yasashii egao

教室の窓から桜の雨
kyoushitsu no mado kara sakura no ame

ふわりてのひら心に寄せた
fuwaritenohira kokoro ni yose ta

みんな集めて出来た花束を
minna atsume te dekita hanataba wo

空に放とう忘れないで
sora ni houtto u wasure naide

今はまだ…小さな花弁だとしても
ima hamada ... chiisa na kaben datoshitemo

仆らはひとりじゃない
bokura hahitorijanai

いつかまた…大きな花弁を咲かせ
itsukamata ... ooki na kaben wo saka se

仆らはここで逢おう
bokura hakokode ao u

Nomatterhowhardithurtsme.
Nomatterhowhardithurtsme.

I'llneversaygoodbye.

Yourpresencewillalwayslinger
Yourpresencewillalwayslinger

inmyheart.
inmyheart.

...wannaseeyoursmileagain.
...wannaseeyoursmileagain.