英语assure、insure和ensure怎么翻译?

 我来答
梧桐树下尽相思

2022-02-24 · TA获得超过7564个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:100%
帮助的人:233万
展开全部

英语assure、insure和ensure分别翻译成中文是:“ 使确信;使放心;确保”、“ 保险;确保”和“担保;保证;使安全;确保”。

一、单词音标

  • assure单词发音:英 [əˈʃʊə]  美 [əˈʃʊr]。

  • insure单词发音:英 [ɪnˈʃʊə]  美 [ɪnˈʃʊr]。

  • ensure单词发音:英 [ɛnˈʃʊə]  美 [ɛnˈʃʊr] 。

二、词形变化

assure:

  • 动词第三人称单数: assures

  • 动词现在分词: assuring

  • 动词过去式: assured

  • 动词过去分词: assured

三、短语搭配

assure:

  • assure absolutely 绝对有信心

  • assure calmly 平静地保证

  • assure emphatically 竭力保证

  • assure fully 完全相信

  • assure mutually 互相保证

  • assure reciprocally 互相保证

四、词义辨析

  • assure, ensure, insure, secure这组词的共同意思是“保证”。其区别是:

  • ensure强调使人确信某个行为或力量产生的后果。

  • insure指保险公司对于财产、货物或人身安全的保险。

  • assure通常指消除某人思想上的怀疑或担心。

  • secure指采取使人感到安全、安心或可靠的行动。

五、双语例句

  • Ways must be found to assure our children a decent start in life. 

    必须想办法保证我们的孩子有一个不错的人生开端。

  • Can you assure me that my father is not suffering? 

    你能保证我父亲不会受罪吗?

  • He is assured of his place in history. 

    他相信自己一定会在历史上占有一席之地。

  • 'He'll come back,' Susan assured her. 

    “他会回来的。”苏珊安慰她道。

  • You may rest assured that we will do all we can to find him. 

    你就放心吧,我们会千方百计找到他。

阿军学长啊

2022-02-20 · TA获得超过1375个赞
知道小有建树答主
回答量:2429
采纳率:97%
帮助的人:86.5万
展开全部

assure可以翻译成“保证”;insure可以翻译成“保险”;ensure可以翻译成“保障”。

第一个单词assure,音标:英 [əˈʃʊə(r)]  美 [əˈʃʊr] 

详细翻译:v. 使确信,向……保证;确保,使确定;给……保险

词性变换:第三人称单数 assures ;现在分词 assuring ;过去式 assured ;过去分词 assured。

近义词:vt. 保证;担保;使确信;弄清楚:undertake , swear for。

相关短语:

assure oneself 弄清楚 ; 查明 ; 确实弄清楚

Assure daily management 确保日常管理

assure e 使确信 ; 保证 ; 确保 ; 向…保证

双语例句:

You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not. 

你认为这是我故意干的,不过我向你保证不是的。

He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report. 

他急忙向我保证没有任何不快的事要报告。

You are mistaken, I assure you! 

我向你保证,你弄错了!

第二个单词insure,音标:英 [ɪnˈʃʊə(r)]  美 [ɪnˈʃʊr] 

详细翻译:v. 为……投保;为……提供保险;保证,确保;获得(赔偿数额的)支付

词性变换: 第三人称单数 insures; 现在分词 insuring ;过去式 insured ;过去分词 insured。

近义词:vt. 确保,保证;给…保险:undertake , assure

vi. 确保;投保:to ensure , snake stare

相关短语:

TipsTo Insure Prompt Service 小费

Insure Yourself 投保防患

not to insure clause 无受益条款 ; 不得减免承运人等责任的条款

双语例句:

We insure against all damage, accidental or otherwise. 

我们的保险包括一切意外或其他损失。

The company can refuse to insure a property that does not have window locks. 

保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险。

第三个单词ensure,音标:英 [ɪnˈʃʊə(r)]  美 [ɪnˈʃʊr]

详细翻译:v. 确保,保证;保护,使安全

词性变换: 第三人称单数 ensures; 现在分词 ensuring ;过去式 ensured ;过去分词 ensured 。

近义词:vt. 保证,确保;使安全:undertake , assure , insure

相关短语:

ensure supplies 保证供应

ensure a flexible control 统而不死 ; 活而不乱

ensure implementing activities 确保执行

双语例句:

It is their responsibility to ensure that the rules are enforced. 

他们有责任确保制度的执行。

The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks. 

之后金属被详细地检查来确保没有裂缝。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销

2022-02-20 · TA获得超过1923个赞
知道大有可为答主
回答量:3086
采纳率:100%
帮助的人:86.5万
展开全部

英语assure表示保证/确保,insure表示投保,ensure表示确保/保证。

1、assure    

音标:英[əˈʃʊə(r)]    美[əˈʃʊr]   

详细释义: 

vt.    保证; 确保; 使确信; 向…保证; 弄清; 查明; 使确定; 保险(尤指人寿险);

短语搭配:

  • to assure sb (that) … 向某人承诺…;向某人保证…

例句:

  • Her success as an actress was now assured.
    她当演员很成功,已毋庸置疑了。

  • They tried to assure him of their willingness to work.
    他们尽力使他相信他们乐意工作。

2、insure    

音标:英[ɪnˈʃʊə(r)]    美[ɪnˈʃʊr]    

详细释义:

v.    投保; 给…保险; 接受投保; 承保;    

短语搭配:

  • to insure your life 投保寿险

  • insure accuracy 保证准确性

  • insure one's life 保寿险

例句:

  • I want to insure my residence.
    我要为自己的住宅保险。

  • I'd like to insure this package for 50 dollars.
    我想要这包东西保险50美元。

3、ensure    

音标:英[ɪnˈʃʊə(r)]    美[ɪnˈʃʊr]   

详细释义: 

v.    确保; 保证; 担保;    

短语搭配:

  • to ensure that … 保证(或确保)…

  • ensure against (v.+prep.)保护…免受(某种)危害,防止,防备

  • ensure from (v.+prep.)保护…免受危险

例句:

  • I can't ensure that he will be there on time.
    我不能担保他会及时到那儿。

  • This medicine will ensure you a good night's sleep.
    这药保证能让你好好睡一觉。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
顾辞分解疑惑
高能答主

2022-02-21 · 随着人的变化,想法也会变得更成熟
顾辞分解疑惑
采纳数:412 获赞数:709

向TA提问 私信TA
展开全部

assure

v.
使确信,向……保证;确保,使确定;给……保险

英 [ əˈʃʊə(r) ]
美 [ əˈʃʊr ]


insure

v.
为……投保;为……提供保险;保证,确保;获得(赔偿数额的)支付

英 [ ɪnˈʃʊə(r) ]
美 [ ɪnˈʃʊr ]


ensure

v.
确保,保证;保护,使安全

英 [ ɪnˈʃʊə(r) ]
美 [ ɪnˈʃʊr ]

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
顺谷d
2022-01-24 · 贡献了超过1457个回答
知道答主
回答量:1457
采纳率:0%
帮助的人:54.3万
展开全部
关于爱情: 不要认为后面还有更好的,因为现在拥有的就是最好的。不要认为还年轻可以晚些结婚,爱情是不等年龄的。不要因为距离太远而放弃,爱情可以和你一起坐火车的。不要因为对方不富裕而放弃,只要不是无能的人,勤劳可以让你们富裕的。不要因为父母反对而放弃,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 4条折叠回答
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式