Question

阿难迦叶正确读音是什么？

Answer 1

阿傩迦叶，正确读音：ā nuó qié shè。

ā，韵母a，声调一声。

nuó，声母n，韵母uo，声调二声。

qié，声母q，韵母ie，声调二声。

shè，声母sh，韵母e，声调四声。

他们名字的读音好多人会弄错，特别是“叶”字，并不是（ye）的读音，而是（she）的读音，类似“摄”。

因为佛教的古代用字都是梵音，现代汉语只是照着翻译。但汉语与现代汉语不同，所以按现在读音来读，就会出现偏差。

人物角色

阿傩迦叶是如来亲传十大弟子之二，位列尊者之位，在取经团队到达西天后，问唐僧索要人事的就是这二位老兄。几经提醒，唐僧同志终于醒悟，交出了吃饭家伙紫金钵盂，他们才把真经传给了唐僧。

这二尊者在西游中是两个丑角，但在佛教中，他们修行却非常高，是释迦牟尼佛最得意的弟子之一，曾将他的佛法思想传承发扬光大。