Question

悬梁刺股的古文

Answer 1

“悬梁刺股”由“头悬梁”和“锥刺股”两个故事组成，古文如下：
1、“头悬梁”
东汉·班固《汉书》：“孙敬，字文宝，好学，晨夕不休。及至眠睡疲寝，以绳系头，悬屋梁。”
译文：孙敬，字文宝，孜孜不倦勤奋好学，闭门从早读到晚也很少休息，有时到了三更半夜的时候很容易打瞌睡，为了不因此而影响学习，用一根绳子一头绑在自戚亮己的头发上，另一头绑在房子的房梁上。
2、“锥刺股”
西态答汉·刘向《战国策·秦策一》：“（苏秦）读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足。”
译文：苏秦读书疲倦到想要打盹的时候就用事先准备好的锥子往大腿上刺一下，有时候血流到脚上，这样突然的痛感使他猛然清醒起来，振作精神继续读书。
“悬梁刺股”这个成语由两个故事组成，后人将这两个故事合成“悬梁帆仔慧刺股”一句成语，用以激励人发愤读书学习，只要付出时间和精力，就会有收获。