烦请那位高手帮忙翻译一下?

那位高手可以帮我把下面的内容翻译成英文,多谢了。A公司是集专业研发、生产加工、销售经营于一体的香料生产厂家。A始终坚持产、学、研相结合的道路,优化来自各方面的资源,不断提... 那位高手可以帮我把下面的内容翻译成英文,多谢了。
A公司是集专业研发、生产加工、销售经营于一体的香料生产厂家。
A始终坚持产、学、研相结合的道路,优化来自各方面的资源,不断提高自身研发实力。在依托中国国内著名大学进行产品研发的同时,更在企业内部组建了以专业的调香师及富有实践经验的中青年科技人员为核心的生产、管理团队,从而有效地推动了新技术、新产品的迅速工业化,切实地保证了产品质量的稳定及香气的纯正。
A在注重人才引用的同时,更加重视硬件设备的技术更新。公司配备了国际先进的……设备,……装置及分析检测仪器,为新产品的研发,产品质量的稳定,产品安全的控制及满足客户的需求提供了雄厚的资源保障。
A公司自成立以来秉承“……”的企业精神,坚持为广大客户提供优良产品、优质服务和优惠的价格,从而赢得了客户一致的认可,并建立了稳定的业务关系。在国内庞大而健康的市场网络基础上,自……年,A公司已成功迈向国际市场,经过多年的拓展,先后成为多家国际大型香料公司的长期供应商,产品远销美欧、日本、东南亚等全球各个地区。随着海外市场的不断扩展,A公司已取得了自营出口资格,从而更直接地与国际合作伙伴建立起沟通和服务的桥梁。
展望未来,A公司将继续坚持质量至上、服务客户的宗旨,不断延伸企业的文化内涵,创建适应市场潮流的经营理念,进一步提高技术创新能力,抓住机遇、迎接挑战,将A建成中国一流的香料生产基地。
我英文一般,写日常信件还行,但这种公司简介就差很多了。哪位高手要是愿意请帮忙翻译一下。提前谢谢大家。请大家宽容些,我不是懒惰,是实在自己写的难登大雅之堂。
如果太长了,从秉承企业精神那段开始翻译也行。我前面的自己写了些,就是没什么文采。
展开
 我来答
匿名用户
2006-07-20
展开全部
A Corporation is the collection specialized research and development,
the production processing, the sales management produces the factory
to body spice. A throughout persisted produces, study, grinds unifies
the path, optimizes from various aspects resources, unceasingly
enhances own research and development strength. While depends on the
Chinese domestic famous university to carry on the product research
and development, has set up in the enterprise interior take the
specialty accent fragrant and the rich experience Chinese youth
technical personnel as the core production, the management team, thus
effectively impelled new technical, the new product rapid
industrialization, practically had guaranteed the product quality is
stable and the fragrance purity. A while pays great attention to which
the talented person quotes, even more takes the hardware equipment the
technical renewal. The company provided internationally has been
advanced... ... Equipment... ... The installment and the analysis
instrumentation, for the new product research and development, the
product quality stability, the product security control and satisfied
the customer the demand to provide the abundant resources safeguard. A
Corporation since had been established receives "... ... " The
enterprise spirit, persisted provides the fine product, the
high-quality service and the preferential benefit price for the
general customers, thus has won the customer consistent approval, and
has established the stable business relation. In domestic is huge but
the health market network foundation, from... ... The year, A
Corporation has succeeded steps to the international market, passes
through many years development, successively becomes many
international large-scale spices company the long-term supplier, the
product sells in distant markets beautiful global each area and so on
Europe, Japan, Southeast Asia. Along with the overseas market
unceasing expansion, A Corporation has obtained the self-management
exportation qualifications, thus directly establishes the
communication and the service bridge with the international
cooperation partner. The forecast future, A Corporation will continue
to persist the quality will be supreme, the service customer
objective, unceasingly will extend enterprise's cultural connotation,
the foundation adapts the market tidal current management idea,
further will sharpen the technical innovation ability, will hold the
opportunity, meets the challenge, will complete A the Chinese
first-class spice production base.

参考资料: 注意人品 帮我加分哈 帮你翻译我累的吐血

百度网友42f490a
2006-07-19 · TA获得超过2339个赞
知道大有可为答主
回答量:2917
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
人家是小号啊.每什么分数.日常操作才65分.
我也是做翻译的。不过我不会这样......
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c8bb619f1
2006-07-19 · TA获得超过467个赞
知道小有建树答主
回答量:479
采纳率:0%
帮助的人:449万
展开全部
hehe,把A一换就能用,你太可爱了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2006-07-19
展开全部
太长了。采悬赏10分,小气。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式