哪位大人能帮我翻译下这首歌曲的一乐句【罗马音和中文】 10

梦の宴(うた)や月(つき)の静寂(しじま)胧(ぉぼろ)の花咲(さ)いては散(ち)るあの日(ひ)の空(そら)と繋(つな)がっても振(ふ)り返(かえ)ることさえも出来(でき)... 梦の宴(うた)や月(つき)の静寂(しじま)
胧(ぉぼろ)の花 咲(さ)いては散(ち)る
あの日(ひ)の空(そら)と 繋(つな)がっても
振(ふ)り返(かえ)ること さえも出来(でき)ぬ

谢谢了~
重要的是罗马音,请大人们翻译下
展开
 我来答
少聆灿R
高粉答主

2009-05-29 · 醉心答题,欢迎关注
少聆灿R
采纳数:18832 获赞数:35570

向TA提问 私信TA
展开全部
梦盛宴(歌曲) ,并可以( )安静(仍然)
胧( OBORO )早花(是)和粉(位)的
这一天(日)的天空(天空)和pastern (一) ,并希望
金(父亲)返回里(替换) ,甚至可以认为(可以)情人
大尾巴狼007
2009-05-30 · TA获得超过5396个赞
知道大有可为答主
回答量:6851
采纳率:22%
帮助的人:1883万
展开全部
yume no uta ya tski no shijima
obaro no hana saitewachiru
ano hi no sora to tsuna gattemo
hurikaeru koto sae mo dekinu
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
唯一の真実
2009-06-09
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
梦盛宴(歌曲) ,并可以( )安静(仍然)胧( OBORO )早花(是)和粉(强度) ,他(日)空气(天空)和pastern (单人)金还希望(减号)返回里(替换) ,甚至可以认为(可以)情人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式