Question

请各位帮帮忙,帮我翻译一段话成英语,需要正确的翻译`急！！！

因为英语口才不好,需要大家的帮忙`小妹谢谢了...!需要正确的翻译哦,不要随便的翻译```谢谢各位..急！！！下面是这段话:
我拥有属于自己的追求.
现在的我,不想在任何方面浪费时间.现在的我,不能在任何港口稍作停留.
我必须努力工作,我必须努力赚钱,其他的,次之.
我很感谢身边的人,给与我的鼓励,支持.我很感激我的父母....真的很感激....
现在的我,唯一的就是忘我的工作,激情的生活.

Answer 1

I own the go after belonging to self. I , block of wood now want to squander time in the field of any. I , block of wood now can do slightly in any harbour staying. I must work hard , I must make great efforts to make money, other take second place. I thank at one's side people very much , give my encouragement , support to. I am thankful for my parents ... very much . Be thankful for ... really very much . I , unique accommodating oneself to now are selfless job , the intense emotion life

Answer 2

I have the pursuit of their own.
Now, I do not want to waste time in any way. Now I can not stop at any port.
I have to work hard, I must work hard to make money, others, second.
I am very grateful to those around us, to give me encouragement, support. I am very grateful to my parents really appreciated .... ....
Now I'm the only work that is selfless, passionate life

Answer 3

希望对你有帮助!
I have the pursuit of their own.

  Now, I do not want to waste time in any way. Now I can not stop at any port.

  I have to work hard, I must work hard to make money, others, second.

  I am very grateful to those around us, to give me encouragement, support. I am very grateful to my parents really appreciated .... ....

  Now I'm the only work that is selfless, passionate life.

Answer 4

I have my own pursuit.
Now, I don't want to waste time on any. Now, I can't stay at any port a.
I must work hard, I must try to make money, and other times.
I appreciate others, give me encouragement and support. I really appreciate my parents. Really appreciate it.
Now, I only is selfless work, passion life.

Answer 5

I have a dream which belongs to myself.
Now,I don't want to waste time in any way;now,I can't stop at any port.
I have to work hard,I had to make money,and others,I don't care.
I appreciate those who ever gave me encouragement.I appreciate my parents.I will never forget……
Now,my only duty is to work hard and to live passiontely.