Question

compare with和compare to的区别

Answer 1

compare to表示“把……比作……”“比喻为…”、“比拟”，是指出两者之间的关系或相似。compare with则表示“把…和…相比”，“比较”，是指研究评判人与人之间、事物与事物之间相同或相异的程度。

一、意思不同

compare with：表示把什么与什么相比，同类相比。

compare to：表示把什么比做什么，异类相比，比喻。

二、用法不同

不同事物用Compare to，相同事物用Compare with。

with表示把什么和什么相比，比较，是指研究评判人与人之间，事物与事物之间相同或相异的程度。

例如：Compared with his past,he has changed a lot.

与过去相比，他变了很多。

to表示是指出两者之间的关系或相似。

例如：We often compare a teacher to a candle.

我们常把老师比喻成蜡烛。

三、强调内容不同

Compare to用来强调相似性，但是Compare with不仅可以表示相似性还可以表示差异，但是通常强调差异性，总之Compare to和Compare with的用法是有差异的，首先要注意事物之间是不是相似，其次要注意事物之间相似之处和差异。