Question

请教三个初级韩语问题

1．以下是出现在课本的、表示因果关系的句子：
제 친구들은 한국 음식을 좋아하니까 불고리를 만들려고 합니다.
내일은 철수 생일이어서 우리 모두 철수 집에 가려고 해요.
其连接词尾为什么第一句用[-(으)니까]，而第二句用[-아서/어서]？

2．表示时间段的接尾词[-간]，在哪些时间名词([분][시]等)之后是必须要加、在哪些时间名词之后是可以省略的？

3．添意助词[부터]表示行动的出发点时，与格助词[에서]有什么不同？

Answer 1

1.[-(으)니까]----
是表示强调理由，在祈使句、命令句中可以使用。(으)니까之前可以使用现在时和过去时。另外，在表达确凿的理由时较为常用。也有通过(으)니까之前的动作或事实，得出(으)니까之后的结果和事实的含义。
例如：그거 너무 비싸니까 사지 마세요.那个太贵了，不要买。
날씨가 좋으니까 우리 자전거 탑시다.天气好所以我们踩单车吧。
[아/어/여서]-----
陈述一般的理由，不能用于祈使句、共动句，在아/어/여서之前不能使用过去式词尾。
例如：배가 아파서 병원에 갔어요.肚子疼所以去了医院。
날씨가 좋아서 기분도 좋아요.天气好所以心情也好。

2.[-간]---在很大程度上是表示时间间隔的意思。
例如：오래간만에 만나서 정말 반갑다.字面意思：隔了很长时间不见了，真的很高兴。（好久不见！）
[분][시]----表示确定的时间的时候用，还有在重要的公共场合或者书面用语中作为汉字词常用。
例如：5시23분 5点23分(确定的时间)
이 제품은 사용시 在使用此产品时(书面用语)
즉시 即时(汉字词)

3.[부터]----表示从，由等之意。通常用于时间，人物，物品等
例如：5시부터 10시까지 从5点到10点
이 학생부터 자기소개를 하세요!由这个学生开始做自我介绍吧！
[에서]----多用于地点，表示从，由等之意。
例如：학교에서 집까지 얼마나 걸려요?从学校到家要多长时间？

希望能帮到你！

Answer 2

1.两者都可以表示原因 ，只不过-아서/어서前不能用过去式和接命令，共动句。
3.一般来说，表示行动的出发点时，부터是侧重时间上的，而에서则侧重地点上的。