Question

求all of me 中文歌词翻译

VARSITY VARSITY - ALL OF ME LYRICS
I heard a sad song playing on the radio

About a girl who loves him

But she never really let it show

Outside the rain keeps falling down my window

I'm crying inside, gotta see you tonight

I understand and if somebody broke your heart before

But it wasn't me who left the pieces laying on the floor

But it's me who's out here in the rain knocking at your door

Paying the price for all of his lies

I'd write you a song but I can't find the words to say

To tell you what's on my mind

But even a symphony can't say what you mean to me

So how can I, how can I give you

All of me

When all I get is half of you

Now tell me what am I supposed to do

If all I get is half of you

If all you give is half of you

Wanna be the reason that you never look for love again

Baby girl, I wanna be your lover, your best friend

How we gonna make it if you never gonna let me in

What can I do to prove that my love is true

I keep holding on for as long as this gonna take

Until you realize (realize)

Look in my eyes

And I'll never let you be betrayed

I'm not that guy, but how can I give you

All of me

When all I get is half of you

Now tell me what am I supposed to do

If all I get is half of you

If all you give is half of you

(I just can't help it)

(I just can't help it)

Now girl you got me locked up too many times

Got me paying for somebody else's crime

But how can love burn

If it's not return

I need more than this so how can I give

All of me

When all I get is half of you

Now tell me what am I supposed to do

If all I get is half of you

How can I give you all of me

(Half of you) When all I get is half of you

Now tell me what am I supposed to do

If all I get is half of you

Answer 1

我听到了在收音机里播放的一首悲伤的歌曲
说的是一个女孩爱上一个男孩，但是却从来没有真正表白过
窗外，雨不停的下着
我在里面哭泣，心理渐渐想着今晚就去看你
我知道以前是否有人令你伤心
但是留下令你伤心的片段在你的心底的那个人不是我
但是我站在外面的雨里敲里的门
为他所有的谎言付出代价
我想给你写一首歌高速你我心里是怎么想的，但是我不知道该说些什么，即使是一首交响乐也不能表达你在我心里中的重要性
我该怎么做，才能给你我的全部
当我付出全部却只得到你的一半时，告诉我，你到底期望我做什么
如果我仅仅得到你的一半
如果你只给了我一半
这就是你想要的你不会再次寻找爱情的理由
亲爱的女孩我想要你的爱，你最好的朋友
我该怎样去爱你，如果你从没有让走进你的心里
我要怎么样做菜能证明我对你是真爱
我会一直坚持直到你接受我
直到你意识到我的真爱
看着我的双眼，我永远不会让你感觉到背叛
我不是那个人，我该如何给你我的全部
当我付出全部却只得到你的一半时，告诉我，你到底期望我做什么
如果我仅仅得到你的一半
如果你只给了我一半
我只是情不自禁
我只是情不自禁
女孩，你把我关起来的时间太长了
让我为其他人的罪过付出代价
但是不管爱情如何燃烧
如果不能够回到从前，我需要比这些更多的爱
我该如何给你我的全部呢
当我付出全部却只得到你的一半时，告诉我，你到底期望我做什么
如果我仅仅得到你的一半
如果你只给了我一半
我该怎样给你我的全部
当我得到的仅仅是你的一半
现在你告诉我，你到底期望我怎么做
如果我得到的仅仅是你的一半