请进!问英语句子问题!!!!!

Twenty-onepercentofpoorsleepsfailedoneormoreyearsatschool,whilesimilarproblemswereobs... Twenty-one per cent of poor sleeps failed one or more years at school,while similar problems were observed in just 11% of normal sleeps.
请问下面的2句哪句与上句的意思相同???
1,The number of the poor sleepers who failed one or more years at school nearly doubles the number of the normal ones.
2,The number of the normal sleepers who failed one or more years at school is nearly half that of the poor one.

这3句话的具体中文意思也请翻译下,谢谢了!
展开
 我来答
百度网友b3adf27
2009-05-30
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
百分之二十一的穷人露宿者失败一年或一年以上在学校,而类似的问题进行观察,只有11 %的正常睡眠。

1:在一些贫困露宿者谁没有一年或一年以上在学校数量几乎翻了一番,该正常的。
2:在一些正常的露宿者谁没有一年或一年以上在学校的一半,穷人一个。

第一句。
第一句那个是"poor sleepers"么?
殷崇康
2009-05-30 · TA获得超过7万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.4万
采纳率:52%
帮助的人:1.1亿
展开全部
1

有21%的睡眠不良者在学校的表现也几年不好,但只有11%的正常睡眠者有这种现象。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式