在线等！急求..翻译个句子..要人工翻译..英文好的来！
中国河南省信阳市五星乡红星村八组....这句话帮忙翻成英文！..谢谢了..eightgroupshongxingvillgaefivestar,xinyanghenenc...
中国河南省信阳市五星乡红星村八组....这句话帮忙翻成英文！..谢谢了..
eight groups hongxing villgae five star ,xinyang henen china 这句对么/？！ 展开
eight groups hongxing villgae five star ,xinyang henen china 这句对么/？！ 展开
3个回答
展开全部
小地名在前大地名在后：
Group 8，Hongxing Village，
Wuxing Town，Xinyang city，
He'nan Province，China
二楼的翻译绝对错误！！
根据中国向联合国提交的法案，中国的地名全部使用汉语拼音，而不再是把地名翻译成英文样式的词语了，这个有相关法规的！！
Group 8，Hongxing Village，
Wuxing Town，Xinyang city，
He'nan Province，China
二楼的翻译绝对错误！！
根据中国向联合国提交的法案，中国的地名全部使用汉语拼音，而不再是把地名翻译成英文样式的词语了，这个有相关法规的！！
参考资料： http://zhidao.baidu.com/question/39449654.html?si=6
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Eight set of Chinese Henan province Xin Yang City five-star countryside red star villages
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Red star zone eight,Five star village,Red star town,Xinyang city,Henan province ,China
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
