Question

跪求帮忙翻译一篇文章 汉译英！！！急急急！！！

哪位大侠帮忙把下面文章翻译成英语，前提是语法及词汇要正确！！！在下不胜感谢并奉献全部积分！！！
柴油机是目前世界上应用范围最广、热效率最高的热动力机械，是动力装置的核心部分。作为柴油机整体一部分的调速器是柴油机设计和制造过程中不可或缺的重要环节，它根据负荷变化情况，自动调节喷油泵循环供油量，并协助驾驶员稳定柴油机转速。本文首先阐述了调速器的国内外发展现状。接着对调速器分类与的工作原理进行了详细的分析。然后针对所设计题目即2100柴油机机械离心式调速器进行了设计计算，并对其基本结构、功用与基本原理进行了详细阐述，在此基础上对2100柴油机机械离心式调速器的优缺点进行了全面细致的分析。最后针对现行机械式调速器进行了讨论，并提出了改进思路，从而提高调速器的额定功率与使用寿命。

Answer 1

Diesel is the world's most extensive range of applications, the highest thermal efficiency of thermal power machinery, is the core of the power plant. As part of the overall diesel engine speed governor is the process of diesel engine design and manufacture of an important aspect, which changes according to load automatically adjust the volume of oil injection pump cycle and to assist the pilot diesel engine speed and stability. In this paper, the governor described the development of the status quo at home and abroad. Then governor of the working principle of classification and a detailed analysis. Then that is the topic for the 2100 diesel engine design mechanical centrifugal governor to carry out the design and calculation, and its basic structure, function and the basic principles set out in detail, in this based on the 2100 diesel engine mechanical centrifugal governor of the advantages and disadvantages of conducted a comprehensive and detailed analysis. Finally, the existing mechanical governor discussed and put forward ideas to improve, thereby enhancing the governor of the rated power and life.

Answer 2

最佳答案：
Diesel is the world's most extensive range of applications, the highest thermal efficiency of thermal power machinery, is the core of the power plant. As part of the overall diesel engine speed governor is the process of diesel engine design and manufacture of an important aspect, which changes according to load automatically adjust the volume of oil injection pump cycle and to assist the pilot diesel engine speed and stability. In this paper, the governor described the development of the status quo at home and abroad. Then governor of the working principle of classification and a detailed analysis. Then that is the topic for the 2100 diesel engine design mechanical centrifugal governor to carry out the design and calculation, and its basic structure, function and the basic principles set out in detail, in this based on the 2100 diesel engine mechanical centrifugal governor of the advantages and disadvantages of conducted a comprehensive and detailed analysis. Finally, the existing mechanical governor discussed and put forward ideas to improve, thereby enhancing the governor of the rated power and life.