刘若英的《原来你也在这里》的歌词“若不是我救赎心情”这句是什么意思？救赎是什么意思？
“若不是我救赎心情”这句是：如果不是我已经把悲伤的心情整理好的意思。
救赎：拯救。
歌词：
作词：姚谦
作曲：中岛美雪
演唱：刘若英
请允许我尘埃落定，用沉默埋葬了过去
满身风雨我从海上来，才隐居在这沙漠里
该隐瞒的事总清晰，千言万语只能无语
爱是天时地利的迷信，喔 原来你也在这里
啊那一个人，是不是只存在梦境里
为什么我用尽全身力气 ，却换来半生回忆
若不是你渴望眼睛，若不是我救赎心情
在千山万水人海相遇，喔 原来你也在这里
请允许我尘埃落定，用沉默埋葬了过去
满身风雨我从海上来，才隐居在这沙漠里
该隐瞒的事总清晰，千言万语只能无语
爱是天时地利的迷信，喔 原来你也在这里
啊那一个人，是不是只存在梦境里
为什么我用尽全身力气，却换来半生回忆
若不是你渴望眼睛，若不是我救赎心情
在千山万水人海相遇，喔 原来你也在这里
啊那一个人，是不是只存在梦境里
为什么我用尽全身力气，却换来半生回忆
若不是你渴望眼睛，若不是我救赎心情
在千山万水人海相遇 ，喔 原来你也在这里
该隐瞒的事总清晰，千言万语只能无语
爱是天时地利的迷信，喔 原来你也在这
扩展资料
《原来你也在这里》是由姚谦作词，中岛美雪作曲，屠颖编曲，刘若英演唱的歌曲，收录于刘若英2003年11月21日发行的专辑《我的失败与伟大》中。该曲是电视剧《她从海上来》的主题曲。
2004年，该曲入围第二届东南劲爆音乐榜颁奖典礼港台劲爆地区十大金曲奖 。
《原来你也在这里》翻唱自日本歌手三田宽子1986年发行的歌曲《爱される花 爱されぬ花》，由姚谦负责作词，歌词源于张爱玲的小说《爱》 。
姚谦不认可张爱玲看待爱情时那种残忍、冷漠和绝望的态度，他认为没有结果的爱情也是很温暖的。因此在创作该曲时，姚谦将该曲的歌词写成一种有温度的感觉 。
该曲是电视剧《她从海上来》的主题曲，刘若英觉得这首歌对她有“化学作用”，尤其是刘若英在演完张爱玲这个角色后再来唱这首歌曲，能够彻底抒发压抑的情绪 。
意思是，如果不是我已经把悲伤的心情整理好，让它不再沉浸在伤心里面。此句形容，已经走出从前的阴影，心里已经不再难过！
这句话的意思就是说：如果不是我忘不了过去，如果不是你的渴望眼睛，如果不是我还对你忘不掉，还想拯救你.....
满身风雨我从海上来才隐居在这沙漠里
该隐瞒的事总清晰千言万语只能无语
爱是天时地利的迷信喔原来你也在这里
啊那一个人是不是只存在梦境里
为什么我用尽全身力气却换来半生回忆
若不是你渴望眼睛若不是我救赎心情
在千山万水人海相遇喔原来你也在这里
"救赎"在这里的意思呢是挽救失落伤痛的心情.
