Question

《蜂蜜与四叶草》竹本的旁白

电视剧里面竹本的内心旁白，每一集的都要
生田斗真的那个版本噢~

Answer 1

第1集

又到一年春天，浜田山美术大学樱花盛开，三年生竹本佑太在湖边看到一个清纯无比的小女生，就在他出神之时被两个朋友森田忍和真山巧拉去蹭吃山岳部提供给新生的免费咖喱。经过一番折腾，咖喱饭没吃到，还遭到了学校老师的点名批评。在老师的画室内，竹本佑太见到了那个让他一见倾心的小女孩，老师介绍说这个女孩叫花本叶久美，在人烟稀少的小乡村长大来学校学习油画。真山忙着去报考东山云的研究班，一直在找一本参考书。花本叶久美在看到森田忍的雕塑作品后灵感跑到画室在画布上画了起来。山田亚由美四处奔走终于找到真山巧要用的参考书，原本答应请山田亚由美吃饭的真山巧接到一通电话后就放弃了自己选定的研究班面试跑了出去，这让喜欢真山巧的山田十分难过。森田忍和竹本佑太走在校园里，突然看到花本叶久美的巨幅画作。看到油画后的森田忍十分激动立即跑到画室将花本抱在怀里。花本表示自己十分喜欢森田忍的作品。打电话给真山巧的是他兼职所在的建筑事务所的原田理花，真山巧对原田理花很有好感，可是原田理花却心有所属对拿真山巧当作年轻后辈。真山巧回到学校后，一群人吃起了森田忍做的披萨，大家有说有笑十分高兴……

第2集

不知不觉花本叶久美来大学已经一个月了，某日，真山巧和森田忍强迫竹本佑太穿上盔甲冒充陈列品站在画室里窥视女性人体绘画。拜真山巧和森田忍所赐，竹本佑太被老师当作变态狠狠训斥了一番。竹本佑太一直梦想在商店街的抽奖活动中抽中一台电视，可是森田忍自作主张偷拿竹本佑太的奖券抽了一堆纸巾，森田忍允诺自己会伪造奖券帮助竹本。竹本佑太带花本叶久美到商店买东西，两人度过了一段愉快的时光。真山巧到原田理花的设计事务所自愿不要薪水为其工作，但是无论真山巧如何努力都无法打动原田理花。一想到真山巧喜欢着别的女人，山田亚由美就提不起精神，森田忍竭尽所能安慰她，可是收效甚微。山田从老师那里得知了一些与原田理花有关的事，原来理花一直深爱着已经去世的丈夫，山田劝真山巧放弃对原田理花的留恋，可真山巧却一口回绝了山田，山田伤心不已。森田忍带着大家去抽奖，花本叶久美抽中了游泳圈，于是竹本佑太提议大家到海边去玩。当晚，在海边森田忍吻了花本久叶美，这一切被竹本佑太看在眼里……

第3集

暑假到了，竹本佑太没有钱出去玩也没有回老家只好在宿舍做吃等死。某日，竹本佑太突然接到了花本叶久美的电话，花本叶久美表示自己带来了家乡的土特产希望他来品尝，兴奋的竹本佑太立即从宿舍赶了过去。森田忍巧遇花本叶久美邀请她陪自己看烟火大会。森田忍和真山巧都看出了竹本佑太对花本叶久美情有独钟，这让竹本佑太十分尴尬拼命掩饰。藤原事务所的勅使河原美和子找到真山巧邀请他到事务所工作，真山巧婉言谢绝了她的邀请。森田忍拖着花本叶久美逛街，竹本佑太看到后十分郁闷。花本叶久美到亚由美家吃饭，她自顾自及地谈起对森田忍的感受，亚由美的老爸认定花本叶久美喜欢上了森田忍。真山巧经过一番考虑决定到藤原事务所工作。烟火大会当晚，花本叶久美跑去找到森田忍想同他一起吃章鱼烧看烟火，却不料森田忍徜徉而去留下竹本佑太陪花本叶久美，看到花本叶久美失望的表情竹本佑太意识到她最喜欢的还是森田忍……

第4集

圣诞将至滨田山商业街举行活动，竹本佑太无意打破了几瓶烧酒，导致辛苦打工的竹本佑太空欢喜一场，不但没有拿到工钱还要继续打工抵债。开始在事务所工作的真山巧向山田亚由美借了几件陶器，山田亚由美十分开心。真山巧和森田忍鼓励花本叶久美去参加现代艺术大赛，可是花本叶久美却有些犹豫。勅使河原美和子看到真山巧带到事务所的陶器后希望同山田亚由美见面。真山巧约山田亚由美第二天在事务所见面。平安夜罗马亚学长扮成圣诞老人给竹本佑太他们送来了圣诞礼物。竹本佑太准备了礼物向要送给花本叶久美，但是最终没有勇气表白。花本叶久美找到森田忍表示自己无法创作新作品是因为头脑里一直想着森田忍，并正事向森田忍告白，但是森田忍没有回应她的告白，反而决定去纽约发展并鼓励花本叶久美努力画画，竹本佑太意识到无论自己如何努力都无法超越森田忍在花本叶久美心里的位置……

第5集

竹本佑太不知不觉进入了大四，在滨田山美术大学的第四个春天里，花本叶久美获得了国际艺术大奖，成了绘画界闪亮的新星，森田忍到纽约后杳无音讯，真山巧开始在事务所的正事工作，仿佛只有竹本佑太一个人还停留在过去。竹本佑太的继父从老家来到学校，看到出现在自己面前的继父竹本佑太大吃一惊。原来继父心血来潮买了一套房子打算搬家，于是将不用的东西运到了竹本佑太的学校，并且自作主张住到了竹本佑太的宿舍。森田忍在纽约专心创作取得了很大的成就，可是在森田忍内心却有些厌倦了纽约。竹本佑太的继父一心想逗妻子开心，于是让竹本佑太和花本叶久美为自己拍摄短片。山田亚由美被介绍给原田理花，看到真山巧爱着的女人亚由美心情十分复杂。真山巧所在的藤原事务所里的野宫匠对山田亚由美心生好感，表示有机会想让山田亚由美教自己制作陶器。竹本佑太的继父打道回府，竹本佑太意识到这个男人在自己和母亲心中的地位，自己偷偷录制了一小段视频第一次喊出了爸爸。大家围坐在一起做游戏吃火锅，就在此时森田忍突然出现在画室……

第6集

从纽约回来不知不觉两个星期，森田忍对大家没有为自己接风洗尘一事耿耿于怀。竹本佑太去参加面试，他平淡无奇的大学经历同其他人相比一无是处，求职之路并不顺利。由于获得了艺术文化赏花本叶久美在记者会接受专访，森田忍虽然没能进入决赛但是看花本叶久美取得好成绩依旧十分开心。善良淳朴的竹本佑太被一家小家具公司录用，可竹本佑太却不知自己是否应该选择去上班，于是征求老师的意见，老师以自己的亲身经历告诉竹本佑太很多工作都是会逐渐产生感情。虽然经过了很长时间，真山巧还是惦念着原田理花，这让森田忍十分惊讶。经过一番思量竹本佑太决定到家具公司工作。真山巧一直对原田理花无法释怀，而山田亚由美则一直爱着真山巧，在工作室里穿着真山巧的风衣独自流泪，此时野宫匠走了进来请她吃饭。竹本佑太兴冲冲的赶到公司，不料公司由于业务受阻没办法再雇佣他，他当头一棒。学校的领导要求花本叶久美去参加新的大赛，可是只是单纯喜欢画画的花本叶久美并不喜欢不断地参赛获奖留学。就在竹本佑太为前途迷茫的时候，森田忍告诉他自己喜欢上了花本叶久美……

第7集

竹本佑太打算放弃寻找工作，灰心丧气的他打算继续看书学习。森田忍和真山巧让竹本佑太抽签决定自己将来的人生，竹本佑太抽签抽到的竟然是F1赛车手，罗马呀学长表示有志者事竟成，竹本佑太很受鼓舞。森田忍表示自己为了花本叶久美会努力下去，打算参加巴黎的国际大赛，竹本佑太却不知道自己内心真正想要什么。无事可做的竹本佑太打算开始自己的毕业创作，可是却没有一点头绪。花本叶久美被亚由美叫去做义工去除草。真山巧得知野宫匠对山田亚由美后，警告他不要玩弄亚由美的感情，可是野宫匠却表示自己并不是玩玩而已，而且真山巧喜欢理花却不允许别人靠近亚由美的做法才叫差劲。竹本佑太决定按照森田忍的忠告不去想太多放开去做，花本叶久美深受触动。事务所有一个去鸟取工作的机会，事务所准备安排真山巧去。可是真山巧向事务所提出辞呈表示自己坚决不离开东京，因为他还是离不开理花，他的话被山田亚由美听到后伤心欲绝。山田亚由美跑去找野宫匠希望他将自己带走……

第8集

野宫匠将山田带到自己经常放松心情的宾馆，两人坐在阳台聊起了感情。与此同时花本叶久美画到累倒在画室里，而竹本佑太则因为无心创作漫无目的地骑车到了海边。真山巧和森田忍突然意识到竹本佑太没在宿舍，十分担心，没带钱的竹本佑太一个人骑车开始了苦行僧式的生活。自行车爆胎后沦落到一处神社被工地的负责任收留。学习建筑专业的竹本佑太在做饭之余开始帮工，但是连基本的木匠活都做不好，心有不甘的他晚上趁其他人休息再次跑去返工。对绘画失去兴趣的花本叶久美在照顾老师的小儿子的时候逐渐对绘画产生了兴趣。原田理花坚决推掉一件小樽地区的案子，真山巧十分不解找老师询问缘故，原来一切依然同理花的过去有关。修好自行车的竹本佑太又开始上路去继续寻找自己的理想……

第9集

竹本佑太继续着自己苦行僧式的流浪生活，与此同时森田忍的绘画作品成功入选大赛，花本叶久美很受触动回到画室后不停的画了起来。不愿毕业的森田忍突然决定开始自己的毕业设计，而竹本佑太则风餐露宿骑着自行车一路前行。在不断的前行中逐渐找到了方向和目标，终于明白什么对于自己才是最重要的东西。重回理花身边工作的真山巧十分开心，但是理花内心惦念的还是自己死去的爱人。竹本佑太终于回到了学校，来到画室向花本叶久美大胆表白了爱意。真山巧得知理花打算结束手头的工作后前往西班牙发展，而理花还是忘不掉死去的爱人这件事再次让真山巧遭到打击。事务所打算派遣野宫匠到鸟取工作，得知此事后山田亚由美心情复杂。竹本佑太回到学校后仿佛来了灵感潜心忙于自己的毕业设计，而花本叶久美则不幸被破碎的玻璃划伤……

第10集

花本叶久美被立即送往医院接受手术，大家都对花本叶久美的病情十分牵挂。手术结束后，竹本佑太等人立即赶到医院去看望花本叶久美，在了解到花本叶久美脱离了生命危险后一颗悬着的心终于落了下来。真山巧开车载原田理花前往过失的原田先生的故乡小樽，经过一番颠簸两人终于来到了雪中的小樽，原田理花触景生情流下了眼泪，真山巧将她紧紧地抱在怀中。竹本佑太曾经暂住过的工地上的工友打来电话，表示如果他工作还没定下来的话可以去他们那里，竹本佑太十分高兴。第二天原田理花想要不辞而别，真山巧希望她能走出过去把握眼下的生活。花本叶久美的右手神经受到了损伤，手部的功能能否完全恢复仍然是未知数，花本叶久美得知此事后十分伤心，但是逐渐的她的右手似乎又恢复了知觉。原田理花同意真山巧陪自己一同赶赴西班牙，真山巧很是开心。山田亚由美得知真山巧将要随原田理花前往西班牙后内心还是止不住的伤心，但是她已经慢慢成熟了起来。竹本佑太赶到医院去看花本叶久美，可他早已被森田忍杯出了医院…… 第11集

花本叶久美对能否完全恢复没有信心，但是未来画出森田忍喜欢的作品花本叶久美下定决心一定要彻底康复。野宫匠从鸟取赶了回来去看望山田亚由美，山田亚由美很受感动。由于担心花本叶久美的病情，竹本佑太去查询了很多医学相关的书籍并坚持不断地鼓励花本叶久美，为了帮助花本叶久美做手指的康复训练，竹本佑太将自己骑车的路线标在地图上让花本叶久美沿着线不断的画。在竹本佑太的鼓励和支持下，花本叶久美的手逐渐一点点康复起来，森田忍则专注于自己的毕业作品，森田忍想要倾注自己的所能给自己的大学生活画上一个句号。为了庆祝花本叶久美出院兼欢送真山巧去西班牙，几个人在宿舍里最后一次聚餐。第二天真山巧乘坐航班去了西班牙，而森田忍则在提交毕业设计前一天离开了学校去环游地球。竹本佑太也完成了自己的毕业作品离开学校前往工地。而花本叶久美则带着自己做的四叶草便当来为竹本佑太送行……

Answer 2

看了LS那位亲的回答~我直接泪了~~
决定要把这部剧看完~~~

Answer 3

一个春天的午后。她来了。
小阿久依偎着阿修的身体，不敢向大家打招呼。娇小无比的个头，害羞又感到新奇的大眼睛，竹本脸红了。森田也是吧。。。

阿修要离开一阵子，要到遥远的蒙古去了。小阿久想要给阿修做一个四叶草护身符。因为向来有“找到四叶草的人就能获得幸福”这样美丽又文艺的说法。大家陪着小阿久一起去学校的河堤上寻找。五个可爱的身影看上去是如此幸福。其实就算没有找到，又能怎么样呢？毕竟大家曾经这样愉快的度过。

围巾绞杀kiss。天才之间最近的距离。

公主受伤了。更重要的是，阿久很可能从此再也不能画画了。这才是最致命的打击。被仇恨缠身的另一个天才——森田爬上了病床外的窗户。王子终于来看公主了。

任性的森田带着阿久逃跑了，而当时的阿久或许也真的只想和他多待上一会，完全没有考虑自己的病情。在故事结束之前，王子和公主在一起的时刻还能够多停留一点。

真山陪理花回老家的火车上。

贴子相关图片:

而经历了那么久之后，有一个曾经完全不在乎女朋友的人，为了见山田一面连夜开着长途车来了，因为他等不及第二天早上的飞机。而在他到达后陷入困倦之前他握着山田的手说：“等我醒过来。”

故事快要结束。临行前的火车站，竹本吃着阿久给他做的四叶草三明治，泣不成声。当初那个骑着自行车寻找自己的少年已经长大了。

就像一切回到当初，那样阳光的午后，小小的阿久靠着阿修睡得如此安稳。只是青春已经远去

Answer 4

竹本旁白:
皆は何かを目指して必死に走っていた（大家都向着自己的目标而拼命前进）
目に见えない何かを向かって必死に手を伸ばしていた（向着看不见的目标努力伸出双手）
そこにゴールがなかったとしても（即使前方没有终点）
手が届かないと気付いていたとしても（即使发现双手无法触及）
歯を食いしばりながら 必死に前に进んでいた（也咬牙向前）
なのに仆は一体何をしていたんだろう（但是我究竟在做什么）
只じっと见てるだけで（只是默默在一旁看着）
手を伸ばそうともしなかった（连伸出双手都没有想过）
只结果を怖がるだけで（只是害怕结果）
足を踏み出すことさえもできなかった（连向前踏步都做不到）
皆が悬命に见つけた道を羡ましそうに见ているだけだった（只是很羡慕地看着大家努力探寻到的道路）
皆とは违うんだと自分に言い訳をして（找借口说自己和大家不同）
伤つくのを恐れていただけだった（但也只是害怕受伤）
地図がなければ（如果没有地图）
どこに向かえばいいのかわからない（就不知道该向哪儿走）
どこに向かうかを决めるのは地図を见てからだと思っていた（认为要看了地图之后才能决定该走向何方）
でも それは违っていた（但是 那种想法是错的）
地図がないから迷ってるんじゃない（并不是因为没有地图而迷茫）
仆には目的地がないんだ（是因为我没有目标）
もっと早く进みたくて（我想前进地更快）
もっと前に进みたくて（我想前进地更远）
无我梦中で（完全忘我地）
ペダルを踏み続けた（踩着踏板前进）