Question

比较《当你老了》与《致埃莱娜的十四行诗》

哪位高手快快现身 帮我 谢谢

Answer 1

一、写作手法：

1、《致埃莱娜的十四行诗》

在诗歌的写作手法上，两首诗都用了假设想象、对比衬托的手法，不同的是龙萨用了比喻的修辞，用美丽的玫瑰比喻女子的青春貌美，感叹时光易逝，要求及时行乐。

2、《当你老了》

叶芝在《当你老了》诗中运用象征的艺术手法，主要表现在最后两行，用“山巅”和“群星”象征爱情的坚忍不拔和永远忠诚。叶芝的诗歌语言较婉转，不同于龙萨的霸道强势，他更像是在乞求爱情。

二、诗歌形式：

1、《致埃莱娜的十四行诗》

从诗歌的形式来看，龙萨的诗为典型的比特拉克体十四行诗，采用四四三三的组合方式，共四节。

2、《当你老了》

叶芝的是五音步抑扬格，一共十二行，分三节，一四行同韵，二三行同韵。两首诗歌都具有音韵和谐、句式整齐、节奏强烈的特点。

艺术特色

《当你老了》的诗人采用对比的手法巧妙地表达了自己的一片深情。“多少人爱你年轻欢畅的时候，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹”。

诗人指出，他人爱的是你的青春欢畅和你的美丽外貌，而我爱的是你那为民族自由奋斗不息的圣洁心灵。哪怕青春的绿荫纷纷落尽，“我”也会依然深爱着“你”脸上的哀戚和皱纹。与那些人相比，诗人的爱无疑更加深沉、更加真挚、更加忠贞。

时间给爱情带来了重重的考验，然而时间也验证了爱情。只有经过时间的千锤百炼，爱情才能坚如磐石、历久弥新。

Answer 2

同:都是爱情诗,都采用时间假设的方式。 异:对爱情的态度不同,叶芝平等、真诚、持久;龙沙俯视、骄矜。叶芝的语言也相对平和、深情而委婉。