Question

culture smart or science intelligence

正确的汉语翻译 这是一个答辩题的题目
希望看到的人多多回答 3q

Answer 1

文化的魅力，还是科学的智慧？

我这个是意译。其实就是说，我们是根据文化来做事，还是根据科学来做事。上面这样翻，看起来比较漂亮。