Question

《海贼王》op1——《We are》的歌词（包括中文，日文，罗马音）

求《海贼王》op的歌词，包括中文，日文，罗马音。至少要有罗马音，因为我要学这首歌。
并且一定要注明

作词：

作曲：

编曲：

歌：

这样的格式

还要注意，排版要整洁，切勿繁杂而凌乱。

Answer 1

作曲：田中公平
作词：藤林圣子

ありったけの梦をかき集め
捜し物を探しに行くのさ One Piece

罗针盘(いらしんばん)なんて渋滞(じゅうたい)のもと
热(ねつ)にうかされ舵(はじ)をとるのさ
ほこりかぶってた宝(たから)の地図(ちず)も
确(たし)かめたのなら伝说(でんせつ)じゃない
个人(こじん)的(てき)な岚(あらし)は谁(だれ)かの
バイオリズム乘(と)っかって
思(おも)い过(す)ごせばいい!

ありつたけの梦(ゆめ)をかき集(あつ)め
捜(さが)し物(もんの)を探(さが)しに行(ゆ)くのさ
ポケツトのコイン、それと
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! ウィーアー!

ぜんぶまに受(う)けて 信(しん)じちゃっても
肩(かた)を押(お)されて1歩(いいっぽ)リードさ
今度(こんど)会(あ)えたなら话(はな)すつもりさ
それからのことと これからのこと
つまりいつも ピンチは谁(だれ)かに
アピール出来(でき)る いいチャンス
自意识(じん いし)过剰(かじょ)に!

しみったれた夜(よる)をぶっとばせ
宝(たから)箱(ばこ)に キョウミはないけど
ポケットにロマン それと
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! ウィーアー!

ありつたけの梦(ゆめ)をかき集(あつ)め
捜(さが)し物(もんの)を探(さが)しに行(ゆ)くのさ
ポケツトのコイン、それと
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! ウィーアー!
ウィーアー! ウィーアー!

中文大意

收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
ONE PIECE

指南针停滞在原位
迎着烈日掌舵前行
骄傲的琢磨着宝藏的地图
确实不再是传说
个人的雾
乘载着谁的旋律
如果想象得到的话就再好不过了!

收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西?
口袋里的硬币，还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!

始终相信能经得起任何考验
一直并肩领导
如果这次相会，一定会秉烛夜谈
相会后的事情和将来的事情
无论何时，何人遇到困境
都是倾诉的好时机
自我意识过甚!

甩掉漆黑的夜!
然而对于宝箱的兴趣还不大
口袋里的硬币，还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!

收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
口袋里的硬币，还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!
We are!We are!

罗马注音

a ri tsu ta ke no yu me o ka ki a tsu me
sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa
one piece

i ra shi n ba n na n te jyu ta i no mo to
ne tsu ni u ka sa re ha ji o to ru no sa
ho ko ri ka bu te ta ka ra no chi zi mo
ta shi ka me ta no na ra de n se tsu jya na i
ko ji n te ki na a ra shi wa da re ka no
ba e o ri zi mu to ka te
o mo i su go se ba i i!

a ri tsu ta ke no yu me o sa ki a tsu me
sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa
po ke to no ko i n so re to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! We are！

ze n bu ma ni u ke te shi n ji qya te mo
ka ta o o sa re te i i po ri do sa
ko n do a e ta na ra ha na su tsu mo ri sa
so re ka ra no ko to to ko re ka ra no ko to
tsu ma ri i tsu mo pi n chi wa da re ka ni
a pi ru de ki ru i i qya n su
ji n i shi ka ji yo ni!

shi mi ta re ta yo ru o bu to ba se
ta ka ra ba ko ni kyo u mi wa na i ke do
po ke to ni ro ma n so re to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!

a ri tsu ta ke no yu me o ka ki a tsu me
sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa
po ke to no ko i n so re to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are！
We are！We are！

Answer 2

作词：藤林圣子
作曲：松尾早人
编曲：松尾早人
歌：モンキー・D・ルフィ（田中真弓）

***************** 日文 *****************
新しいニオイ 初めての风
新しい海 仲间たちの声
We are HERE! ここに来たあ！
世界で一番伟大な海
wanna get it so アンビリーバブル
ONE PIECE!

予想通りさ 期待通り
そこ行かないと 话になんない
グランドライン 断然comin'

ナニがあっても Say happy
これからとことん 付き合う訳さ
ボーダーライン 満腹keepin'

噂の正体 まかせてちょうだい
歴史は変わる そうじゃなきゃコマる！

忙しい咋日 苦悩する事情
忙しい鼓动 疲労しないヒーロー
We are HERE! 待ちくたびれたあ！
世界で一番伟大な海
wanna get it so アンビリーバブル
ONE PIECE!

オレは元気だ みんな元気？
大急ぎだけど 仲间は仲间だ
ホットホットライン みんなでjammin'

パワーは强大 がっさい皆兄弟
歴史あざ笑う ほんじゃオレも笑う

新しいニオイ 初めての风
新しい海 仲间たちの声
We are HERE! ここに来たあ！
世界で一番伟大な海
wanna get it so アンビリーバブル
ONE PIECE!

***************** 罗马音 *****************
atarashiinioi hajimetenokaze
atarashiiumi nakamatachinokoe
We are HERE! kokonikitaa!
sekaideichibanidainaumi
wanna get it so anbiri^baburu
ONE PIECE!

yosoudoorisa kitaidoori
sokoikanaito hanashininannai
gurandorain danzencomin'

nanigaattemo Say happy
korekaratokoton tsukiauyakusa
bo^da^rain manpukukeepin'

uwasanoshoutai makasetechoudai
rekishihakawaru soujanakyakomaru!

isogashiisakunichi kunousurujijou
isogashiikodou hiroushinaihi^ro^
We are HERE! machikutabiretaa!
sekaideichibanidainaumi
wanna get it so anbiri^baburu
ONE PIECE!

orehagenkida minnagenki?
ooisogidakedo nakamahanakamada
hottohottorain minnadejammin'

pawa^hakyoudai gassaiminakyoudai
rekishiazawarau honjaoremowarau

atarashiinioi hajimetenokaze
atarashiiumi nakamatachinokoe
We are HERE! kokonikitaa!
sekaideichibanidainaumi
wanna get it so anbiri^baburu
ONE PIECE!

***************** 中文 *****************
新的味道 初来的风
新的海洋 朋友们的声音
We are HERE！ 来到了这里！
世界最伟大的海
wanna get it so 难以置信
ONE PIECE！

和预料的一样 和期待的一样
如果不去那里 没什么好说的
伟大航路 断然comin

无论有什么 Say happy
从现在到最后 互相交往
境界线 吃饱keepin'

传言的原形 交给我了
历史是变的 不那样的话将会很为难！

繁忙的昨日 苦恼的事情
繁忙忙鼓动 不知疲倦的英雄
We are HERE！ 等得厌倦！
世界最伟大的海
wanna get it so 难以置信
ONE PIECE！

我有精神 大家有精神吗？
非常紧急,不过 朋友还是朋友
火热火热的航路 大家jammin'

力量强大 大家皆是兄弟
历史笑了 我也笑了

新的味道 初来的风
新的海洋 朋友们的声音
We are HERE！ 来到了这里！
在世界最伟大的海
wanna get it so 难以置信
ONE PIECE！

Answer 3

作词：藤林圣子

作曲：松尾早人

编曲：松尾早人

日文:
新しいニオイ 初めての风
新しい海 仲间たちの声
We are HERE! ここに来たあ！
世界で一番伟大な海
wanna get it so アンビリーバブル
ONE PIECE!

予想通りさ 期待通り
そこ行かないと 话になんない
グランドライン 断然comin'

ナニがあっても Say happy
これからとことん 付き合う訳さ
ボーダーライン 満腹keepin'

噂の正体 まかせてちょうだい
歴史は変わる そうじゃなきゃコマる！

忙しい咋日 苦悩する事情
忙しい鼓动 疲労しないヒーロー
We are HERE! 待ちくたびれたあ！
世界で一番伟大な海
wanna get it so アンビリーバブル
ONE PIECE!

オレは元気だ みんな元気？
大急ぎだけど 仲间は仲间だ
ホットホットライン みんなでjammin'

パワーは强大 がっさい皆兄弟
歴史あざ笑う ほんじゃオレも笑う

新しいニオイ 初めての风
新しい海 仲间たちの声
We are HERE! ここに来たあ！
世界で一番伟大な海
wanna get it so アンビリーバブル
ONE PIECE!

中文大意:
去收集全部的梦想

去寻找自己的目标

ONE PIECE

罗盘之类的东西 只是停滞不前的根源

迎着烈日 随心所欲地掌舵前行

布满灰尘的藏宝图

我要证明它不只是传说

自己那惊涛骇浪的人生

肯定会与某人命运相交

这样想 是再好不过

去收集全部的梦想

去寻找自己的目标

即使我身无分文

你也愿意和我做朋友吗

我们 我们就在这伟大的航程上 we are

即使因为毫不保留地相信别人而受伤

我们仍然能走在世人的前面

如果下次相会 一定要和你畅谈

谈谈自那之后的遭遇 从今以后的梦想

总是以为 遇到危险的时候

都是向别人哭诉 偶尔软弱的好时机

那只是自我意识过剩

将昏暗无光的夜晚一脚踢开

对宝藏没有兴趣

满怀浪漫与梦想

愿意和我做个朋友吗

我们 我们就在这伟大的航程上 we are

我们 我们就在这伟大的航程上 we are

we are

we are

音译:
a ri tsu ta ke no yu me o ka ki a tsu me
sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa
one piece

i ra shi n ba n na n te jyu ta i no mo to
ne tsu ni u ka sa re ha ji o to ru no sa
ho ko ri ka bu te ta ka ra no chi zi mo
ta shi ka me ta no na ra de n se tsu jya na i
ko ji n te ki na a ra shi wa da re ka no
ba e o ri zi mu to ka te
o mo i su go se ba i i!

a ri tsu ta ke no yu me o sa ki a tsu me
sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa
po ke to no ko i n so re to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! We are！

ze n bu ma ni u ke te shi n ji qya te mo
ka ta o o sa re te i i po ri do sa
ko n do a e ta na ra ha na su tsu mo ri sa
so re ka ra no ko to to ko re ka ra no ko to
tsu ma ri i tsu mo pi n chi wa da re ka ni
a pi ru de ki ru i i qya n su
ji n i shi ka ji yo ni!

shi mi ta re ta yo ru o bu to ba se
ta ka ra ba ko ni kyo u mi wa na i ke do
po ke to ni ro ma n so re to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!

a ri tsu ta ke no yu me o ka ki a tsu me
sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa
po ke to no ko i n so re to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are！
We are！We are！