Question

英语高手进 把一篇英文对话复述成英语短文 急啊！0.0对了 还有这对话的翻译也帮下 谢了啊！！！！

Man: What's the matter , Peter?
Peter: I think I'm going to fail a math test , Dad
Man:You are? Why?
Peter: Well , I missed the bus and I had to walk to school.
Man: So?
Peter:I'm not allowed to get to class late , and there was a big test today
Man:And you weren't allowed to take the test?
Peter: That's right . Bur I should be allowed to take the test later. It's not fair.
Man: Well, Peter, the school has to have rules, you know
Peter: I know . But i should be allowed to take the test later. It's not fair
Man: I agree . Maybe you could talk to the teacher after school.
Peter: Yeah. Maybe if i explain what happened , she'll understand
我靠 重点是复述啊 你们弄什么英语翻译器 我也会OK？？？复述啊

Answer 1

Peter came home very sad. His father fell peter was not happy and asked why . and he know his son will fail a math test .Of course
His father was surprised and asked him the reason .Peter thought for a moment and told his father He missed the bus and had to walk to school,he was not allowed to get to class late , and there was a big test today。he should be allowed to take the test later。
。It's not fair.Peter thinked. His father is very confused and thought for a while and told him
the school has to have rules 。but，Peter had always think that this is not fair .Finally,his father told him should find the teacher to explain .Peter agreed。

怎么了 彼得？
爸爸我的数学要挂科啦 ，
啊 为什么啊？
我没赶上车 然后走着去学校的，
然后呢？
今天是不允许迟到的 因为有个重要的考试
然后你就不允许参加考试了？
是啊 我必须得参加考试晚一点了 这不公平
彼得学校是有规定的 你是知道的啊
我知道但是然我晚些参加考试这不公平
我同意 也许你放学后应该找这个老师谈谈
嗯 也许我该解释一下发生了什么 她会明白的

上面的短文很简单 楼主就不用我解释吧

Answer 2

Peter did not catch the bus and had to walk to school this morning. Thus he is probably going to fail an important math test. As his teacher did not know what happened, she did not allow him to take the test later.
怎么了,皮特？
爸爸，我觉得我这次数学考试可能要不及格了。
不及格？为什么？
因为我没赶上今早的公交车，走路去的学校。
所以呢？
因为我迟到了，老师没有让我进教室。今天可是有一个大型的数学考试啊。
你没有参加上考试？
是的。但我本应该可以参加补考的，可老师没让。真不公平。
皮特，你知道学校是有规定的。
我知道。但我本应该可以参加补考的。真不公平。
恩。或许你可以在放学后跟老师解释一下。
好的。估计我解释完，老师就会理解了。

Answer 3

别着急，我来帮你写
One morning Peter got up late in the morning.When he came to the bus stop to take a bus to school,the bus had already gone.There wasn't any bus that morning.Peter felt very sad for he was going to have a maths test.He tried to walk to school as fast as he could.But unfortunately,he was thirty mimutes late when he arrived there.He was not allowed to have the exam.Peter told his father about that the next day.He said he should be allowed to take the exam later,or it was not fair to him.His father tried to calm him and asked him to talk to his teacher.Peter accepted his father's advice and decided to explain what happpend to him.

Answer 4

男人：怎么了，彼得？

彼得：我想我要去数学测验不合格的，爸爸

男：你是？为什么呢？

彼得：嗯，我错过了班车，我不得不步行去上学。

男人：所以？

彼得：我不能去上课迟到，并有一个巨大的考验今天

男：你不被允许参加考试？

彼得：这是正确的。但是我应该被允许参加考试后。太不公平了。

男人：嗯，彼得，学校是有规矩的，你知道的

彼得：我知道。但是我应该被允许参加考试后。太不公平了

男人：我同意。也许你可以跟老师放学后。

彼得：是的。如果我解释发生了什么事，她会明白

Answer 5

男：什么事，彼得？
彼得：我想我要去数学考试不及格的，爸爸
男：你是？为什么？
彼得：嗯，我错过了班车，我不得不步行到学校。
男：所以？
彼得：我不能去上课迟到，并有一个巨大的考验今天
男子：你不准参加考试？
彼得：是的。伯尔我应该被允许参加考试后。这不公平。
男：嗯，彼得，学校必须有规则，你知道
彼得：我知道。但是，我应该被允许参加考试后。这不公平
男子：我同意。也许你可以跟老师放学后。
彼得：是的。也许如果我解释发生了什么事，她会明白