Question

把直接引语改成间接引语

周瑜长叹一声，说：“诸葛亮神机妙算，我真不如他。”
山姆握着珊迪的手说：“我会永远照顾你的。”
张林告诉我：“要是星期日下雨，我们就不去看电影。”
妈妈对我说：“我上班去了，你中午在家自己温习功课。”
小红对陈赓说：“我还要等我的同伴呢！”
顺便告诉我什么是直接引语，什么是间接引语。又要怎么改！有加分的！！

Answer 1

直接引用别人所讲的话叫“直接引语(The
Direct
Speech)”，通常放在引号内。用自己的话转述别人所讲的话叫“间接引语(The
Indirect
Speech)”。间接引语在大多数情况下构成宾语从句。
直接引语与间接引语之间可以相互转换，转换时通常要注意人称、句式、时态及状语等各方面的变化。
一、人称变化。
直接引语转换为间接引语时，人称代词要根据说话人所处的立场而进行适当的改变。如:
Uncle
Li
said:
“I
will
pick
you
up
after
wook
this
evening.”
→
Uncle
Li
said
he
would
pick
me
up
after
wook
that
evening.
二、句式变化。
前面讲过间接引语一般构成宾语从句。直接引语转换为间接引语时，宾语从句的引导词可以分为几种情况。
1.
直接宾语为陈述句时，转化为间接引语要用that(有时可省略)来引导。如:
Tom
said,
“My
father
got
home
from
the
park.”→
Tom
said
(that)
his
father
had
got
home
from
the
park.
2.
直接引语为疑问句时，转化时要注意将间接引语中的宾语从句部分改为陈述语序，同时引导宾语从句的连接词要视情况而定。
1)直接引语为一般疑问句时，要用whether/if
来引导，同时要注意如果原句的谓语为say时要改为ask。必要时还可加上一个间接宾语(me,
him,
us
等)，如:
“Have
you
seen
her
somewhere?”
Anderson
said.→Anderson
asked(me)
whether/if
I
had
seen
her
somewhere.
2)直接引语为特殊疑问句时，引导词为原句的特殊疑问词，如:
“What
are
you
doing?”
she
shouted
at
me
agrily.
→She
asked
me
what
I
was
doing
angrily.
3)直接引语是选择疑问句时，转化时间接引语的谓语动词可以选择wonder,
ask等词，宾语从句由whether...or(not)...来引导。例如:
My
grandma
said
sorrowly,
“Are
you
leaving
today
or
tomorrow?”→My
grandma
asked
sorrowly
whether
I
was
leaving
that
day
or
the
next
day.
3.
直接引语是祈使句时，转化时多使用一个不定式，谓语可根据语气来定。如:用ask
sb.
(not)
to
do来表示“请求”;用tell
/
order
sb.
(not)
to
do来表示“命令”;
用encourage
sb.
(not)
to
do来表示“鼓励”;
用forbid
/
don’t
allow
sb.
to
do来表示“禁止;不许可”;
用advise
sb.
(not)
to
do;或suggest
doing
sth.来表示“建议”;用wish/
expect
sb.
(not)
to
do来表示“希望”;
用let
/
have
/
make
sb.
do
sth.或get
sb.
(not)
to
do来表示“使(让/请)某人做某事”。
4.
感叹句一般不宜改为间接引语，因为这样不益于感情的表达。但偶尔也可改为间接引语，谓语可选择exclaim/give
an
exclamation
of,
wish,
remark等词，如:
“What
a
lovely
garden!”
he
said.→
He
remarked
with
admiration
that
it
was
such
a
lovely
garden.
三、时态变化。
直接引语转化为间接引语时，宾语从句中的谓语一般要转化成与直接引语相对应的过去的时态。当然，若直接引语使用了过去完成时，转化时就不需要再作改变了。
四、状语等其他变化。
直接引语改为间接引语时，除以上的人称变化、句式变化、时态变化外，还要注意状语等其他变化。主要有:
1.
时间状语变化，如:now→then;today→that
day;tonight→that
night;
yesterday→the
day
before;
last
week→the
week
before;tomorrow→the
next
day等;
2.
地点状语变化，如:here→there等;
3.
指示代词变化，如:this→that;these→those等;
4.
谓语动词变化，如:come→go等。
五、其它需要注意的地方。
1.
直接引语如果是客观真理或客观事实时，变为间接引语时，时态不变。如:
The
teacher
said,
“The
earth
goes
round
the
sun.”→The
teacher
said
that
the
earth
goes
round
the
sun.
2.
直接引语是一般过去时并且和具体时间状语连用时，改为间接引语时，时态一般不变。如:
“The
teaching-building
was
set
up
in
2004.”
he
said.→
He
said
that
the
teaching-building
was
set
up
in
2004.
3.
如果在当地转述，那么here不必改为there，come不必改为go。如果在当天转述，yesterday，tomorrow等时间状语也不必改变。如:
“Come
here
at
8:00
tommorrow.”
I
said.→
I
asked
him
to
come
here
at
8:00
today,
but
he
hasn’t
appeared
until
now.
以上回答你满意么?

Answer 2

把直接引语改成间接引语 1.周瑜长叹一声说诸葛亮神机妙算，他真是比不了。 2.山姆握着珊迪的手说他会永远照顾珊迪的。 3.张林告诉我要是星期日下雨我们就不去看电影。 4.妈妈对我说她上班去了，我中午在家自己温习功课。 5.小红对陈赓说她还要等她的同伴呢！ 直接引语：直接引用说话人的原话。 间接引语：将说话人的话 转述给第三者听。