Question

ものの和からといって的区别

这两个都表示虽然……但是……的意思，不是太懂怎么辨析，请求高人赐教，万分感谢

Answer 1

ものの表示后项的结果并不顺应前项的事实发展，并不是想象那样。

相手は子供であるものの、なかなか手ごわい。

からといって虽然说前项是正确的，但是后项未必也是正确的。虽说前项是能够成立的，但是也不能以此为理由去做后项。谓语一定是表示禁止，否定等形式。

犬が可爱いからといって、家の中に入れてはいけないよ。

Answer 2

前者是虽然，后者是虽然说，都是表示转折，具体分析要在具体的语境中。