Question

寻高手帮用英文翻译一段观后感

《灰姑娘之舞动奇迹》这部电影体现出欢快浪漫的青春舞步，灰姑娘般的经历。这部电影一段童话中关于梦想，友情和爱情的故事。
大胆的舞动，大胆的追求，青春的舞台不仅属于Mary和Joey。
《灰姑娘之舞动奇迹》给我的青春带来更多的动力和希望，让我能更加珍惜那本属于你的青春纪念册。
千万别错了 谢谢 最好把每句汉语后面用英文翻译 那样我能理解 谢谢

Answer 1

我不逐句翻译咯，直接写整段的．
"Cinderella's dancing miracle"The film reflects the cheerful dance romantic youth, Cinderella-like experience. Section of the film on the dreams of fairy tales, the story of friendship and love.
Dancing bold, bold pursuit of youth belong to the stage not only Mary and Joey.

Cinderella's dancing miracle "gave me the impetus to bring more youth and hope, so that I can treasure that belongs to you, the youth of this book.
嗯，你看完大家的那种逐句翻译以后，在这样整体通读一遍，可以增强语感的，如果这段文字是要朗读的话，这样多通读几遍会更流利的．
o(∩_∩)o...希望会满意．

Answer 2

"Cinderella - dancing miracle" diffuses youthful and romantic atmosphere, Cinderella-like experience. 《灰姑娘之舞动奇迹》这部电影体现出欢快浪漫的青春舞步，灰姑娘般的经历

Daring dancing, fearless pursuit, the stage of youth not only belongs to Mary, but Joey. 大胆的舞动，大胆的追求，青春的舞台不仅属于Mary和Joey。

"Cinderella - dancing miracle" gave more motivity and hope to me the which I am rather treasure the pedigree book of youth. 《灰姑娘之舞动奇迹》给我的青春带来更多的动力和希望，让我能更加珍惜那本属于你的青春纪念册。

Answer 3

《灰姑娘之舞动奇迹》这部电影体现出欢快浪漫的青春舞步，"Cinderella's dancing miracle" reflect the film's young cheerful dance romantic，灰姑娘般的经历。Cinderella-like experience.这部电影一段童话中关于梦想，友情和爱情的故事。Section of the film on the dreams of fairy tales, the story of friendship and love.
大胆的舞动，大胆的追求，青春的舞台不仅属于Mary和Joey。Dancing bold, bold pursuit of youth belong to the stage not only Mary and Joey.
《灰姑娘之舞动奇迹》给我的青春带来更多的动力和希望，让我能更加珍惜那本属于你的青春纪念册。
《Cinderella's dancing miracle》 gave me the impetus to bring more youth and hope, so that I can treasure that belongs to you, the youth of this book.