Question

帮我以下汉字翻译成西班牙语，谢谢~~

彩超结论是：双侧乳腺腺体切面形态尚正常，腺体最厚处约左：13MM，右：11MM，内局部回声光点增粗，局限性分布不均匀，局部形态结构稍紊乱，部分粗细回声相间形成“豹纹”状改变，左侧腺体11-12点钟位置探及一片状低回声，大小约11*15MM，界清，内回声欠均匀，CDFI：周边及内部未见血流信号；右侧腺体近2点钟位置距乳头75MM处探及一低回声，大小约12*7.8MM，界清，内回声不均，CDFI：边及内部未见血流信号
超声提示1：双侧乳腺腺体局限性小叶增生超声改变。
2：双侧乳腺低回声，性质待定，考虑增生的小叶可能，建议定期复
查。
到底那个是正确的呢

Answer 1

La conclusión del color ultra está: La forma bilateral de la sección de la glándula de la glándula mamaria seguía siendo normal, la glándula es la más gruesa está en los estrechos calamitosos salidos: el 13MM, derecho: el 11MM, en el eco parcial que el punto luminoso aumenta grueso, la limitación distribuye no uniforme, el desorden parcial de la estructura de la forma levemente, el leopardo fino grueso grain” de la formación “the de la interacción del eco de la pieza el cambio de la forma, lado izquierdo la búsqueda de las posiciones del hora de la glándula 11-12 y un eco bajo laminado, el tamaño el aproximadamente 11*15MM, está claro, en el eco debe uniformemente, CDFI: El periférico y el interior no ha visto la señal de la corriente de la sangre; El flanco derecho la glándula las posiciones casi de las 2 está aparte de el lugar de la entrerrosca los 75MM a buscar y un eco bajo, el tamaño el aproximadamente 12*7.8MM, está claro, en el eco es desigual, CDFI: Y el interior no ha considerado la señal de la corriente de la sangre supersónica para incitar 1: La glándula bilateral de la glándula mamaria limitó el cambio supersónico de la pequeña proliferación de la hoja. 2: Eco bajo bilateral de la glándula mamaria, naturaleza indeterminada, posibilidad de la hoja de la proliferación de la consideración pequeña, mirada duplicado del asiduo de la sugerencia para arriba

Answer 2

　　Llegó a la conclusión de que el color: la glándula mamaria bilateral secciones de la forma sigue siendo normal, el Departamento de glándulas más gruesa de la izquierda: 13mm, derecha: 11mm, con el eco local in situ la ampliación, las limitaciones de la distribución desigual de la estructura morfológica es un poco desordenado, algunos la formación de eco en blanco y espeso "Panther"-como los cambios en la glándula izquierda exploración 11ra-12da horas hipoecoico una posición y tamaño de la hoja de alrededor de 11 * 15mm, fronteras, que se hacen eco de la menos uniforme, CDFI: periféricos internos y no de sangre señal de flujo; derecho glándulas cerca de las 2 de la posición del pezón Departamento 75mm y un poco eco de la detección, el tamaño de unos 12 * 7.8MM, fronteras, que se hacen eco de la desigual, CDFI: borde interno y no señal de flujo de sangre
　　Ultrasónicos Sugerencia 1: glándula mamaria bilateral hiperplasia lobulillar ultrasonido para cambiar las limitaciones.
　　2: hipoecoico de mama bilateral en la naturaleza que se determine, teniendo en hiperplasia lobulillar puede ser, se recomienda regulares Búsqueda.

Answer 3

Que el color sobrepasa una conclusión es: Emparéjese, la forma de cabeza glándula de glándula hecha a máquina mamaria es todavía regular, el lugar más grueso de glándula hace una cita con izquierda en el lado: 13 MM ,Privilegio: Ligero manche aumentos 11 MM, la limitación de eco de parte interior se desparrama más o menos, la estructura de forma de parte es desigualmente un poco desordenada ,La calidad de parte de eco de trabajo alterna para formar "las líneas de leopardo" cambio de forma, se pesca a la izquierda glándula de lado que 11-12 o'clocks coloca y una sábana de forma baja resuena ,Alrededor de 11 * 15 MM, el límite ordena, el eco interior debe ecuación, tama?o de CDFI: La periferia y el interior no han visto la se?al de flujo sanguíneo; la campana de glándula cercana en 2 en punto posición explora un offside de mammilla los lugares 75 MM que alcanzan uno bajo resuenan ,El alrededor de 12 * 7.8 MM, límite en grande o la parte más estrecha es clara, el eco interior no es igual CDFI: Filo y el interior no han visto que la se?al de flujo sanguíneo sobrepasa

Answer 4

这种问题最好是找专业人士，要不是有些不负责的人用机器翻译出来了的，你自己又不是敢确定，到时候闹出问题了谁负责？

切思！

Answer 5

才给十分啊！