Question

求解几句日语

1.陈さん（ ）両亲とよく相谈することを提案しました。
为什么括号里只能填 に 而不能用 が ？

2.昨日、（ ）まま寝てしまいました。
为什么括号里只能填 座った 而不能用 座っていた ？

3.忙しい时、( )困ってしまいました。
为什么括号里只能填 友达に来られて 而不能用 友达が来てくれて？

4.贷しる 借りる 的区别是什么？

Answer 1

1。
如果用 が 是不对的 如果非得用 提示助词 应该用 は 。

が使用在从句中的助词 或在 できる前面 表示能动 活着是表示整体中的一部分 如： 私は耳が远いです 耳是 我的一部分

2.
たまま 是固定用法 表示的就是状态的持续 本身有持续的意思 就不用
座っていた 了

3.
友达に来られて 是被动式 这里是一种不情愿的含义 用了被动式 都是 自己是受害者的感觉 所以 好事 不能用被动式 如：私は君に足を踏まれた
友达が来てくれて 是收受关系 是受到恩惠的意思 都用在好事上

一般都说 助けってくれる

4..
贷しる没有这个词 应该是 贷す 是从我这里借出去的 感觉
借りる 是从别人那里借进来的感觉

この本を贷してもらいませんか。 这里把对手当做了 自己的地位 就是说用把对手看做自己的那方 所以用了 贷す

これは図书馆から借りた本です。
这句话就好理解了 就是 从别人那里借来的

Answer 2

1 我觉得に和が都可以
用に：向小陈提案和父母好好商量
用が 小陈提案和父母好好好商量

2 た＋まま 表示不佳改变，按照原样去做的意思
ていた＋まま 没有这个用法

3 友达に来られて 中文：被朋友来了。就是不请自来的意思，很不情愿地
友达が来てくれて 中文：朋友为我而来 就与后面的不顺了

4 贷す：借（出去）
借りる：借（进来）

Answer 3

に~~相谈する 似乎是固定句式

まま前接动词た型 本身就是表示持续状态，结果不变化，所以不用ている

这个是受害受身关系的句型吧 无主被动。

别人借给我 是贷しる

我问别人借 是借りる