学霸帮忙翻译一下画圈句子,并告诉画圈最后一句语法,怎么翻译的,不要网上翻译的

 我来答
饮一场孤酒soly
2016-04-08
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:8.6万
展开全部
第一句画圈的:尽管我站着,背上还背着感觉如一座楼一样沉重的东西(我还是睡着了)。
第二句:他以一种礼貌而且又有经验的声音向人们索要零钱,这种声音听起来似乎以前他就做过这事儿。(要钱的声音很老成熟练,给人的感觉以前经常做这种事)。
第三句:希望能找到一些零钱给他又不至于在这周的剩余几天我自己少钱花
更多追问追答
追问
学霸啊
那问一下
i came up empty
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式