请问I want you by my side,这句话翻译成中文是什么意思？

 我来答

3个回答

帐号已注销
2016-09-22 · 超过13用户采纳过TA的回答

知道答主

回答量：19

采纳率：0%

帮助的人：13.6万

关注

展开全部

应该翻译为“我希望你在我身边”，这句话在AKON的歌Right Now中有相似的句子，在歌词中by my side翻译成的是“在我身边“。因语境不同，仅供参考。

已赞过 已踩过<

评论收起

fd60
2016-09-22 · TA获得超过2696个赞

知道大有可为答主

回答量：2697

采纳率：93%

帮助的人：285万

关注

展开全部

want you by my side
希望你在我身边

本回答被网友采纳

已赞过已踩过<

你对这个回答的评价是？
评论收起

匿名用户
2016-09-22

展开全部

我希望你在我身边

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题