Question

小学生面试用英语自我介绍（把下面这篇文章译成英文）

大家好，我叫沈楠，今年12岁了，我是一个聪明、开朗、善良的女孩。我出生在一个美丽的城市—杭州。我非常喜欢英语这门学科，希望能掌握更多有关英语的知识，希望能成为这个学校的一员！我会以成绩证明自己的实力！

Answer 1

用金山译。下面是我译过来的，可能有部分语法错误，你自己看
Hello everyone, My name is Shennan, 12 years old this year, I am a smart, cheerful, kind-hearted girl. I was born in a beautiful city - Hangzhou. I like this subject in English, hoping to acquire more knowledge of the English, hoping to become a member of the school! I will give a performance to prove his strength!

Answer 2

Hello everyone, my name is Shen Nan, this year 12 years old, I am a clever, cheerful, kind-hearted girl. I was born in a beautiful city - Hangzhou. I like English this discipline very much, hope to learn more about the English knowledge, hoping to become a member of this school! I will prove myself with my scores!