Question

用英语翻译这段话，谢谢！

怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈，它会给咱们心痛的感觉，过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。

Answer 1

Dwelling on the past will only bring us frustration and have no way out.
沉醉在过去只会带给我们郁闷无奈而不能解脱。

It will only give us heartbreak, how cherishable and wonderful the days were,
它只会带给我们心痛，无论那些日子如何宝贵而完美

it was still gone, every time we recall the memories will grieve us.
都终究是过去，每次回想只会使我们心痛。

希望可以帮到你。

Answer 2

Missing the past will only make us more depressed and helpless. It will give us a feeling of heartache. In the past, perfection is the past. Every time we miss it, we will be saddened once.

Answer 3

Nostalgia for the past will only make us more depressed and helpless, it will give us a feeling of heartache, no matter how perfect the past is, it will eventually be the past. Every time nostalgia makes our heartache once.
其他问题欢迎问我们彼岸~

Answer 4

Memorizing the past will only make us more depressed and helpless. It will give us a feeling of heartache. It is the past that is perfect after all. Every time we miss it, we will be heartbroken once.
来源：百度翻译

Answer 5

怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈，它会给咱们心痛的感觉，过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。

Remembering the past will only make us more depressed and helpless. It will give us heartache. No matter how perfect the past is, it will be the past. Every time we miss will make us heartache once.