用英语翻译这段话,谢谢!

怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。... 怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。 展开
 我来答
ttytrdydrt
2020-10-28 · TA获得超过610个赞
知道小有建树答主
回答量:1267
采纳率:52%
帮助的人:240万
展开全部
Thinking past days will only make us depressed and helpless. It will cause us to suffer the feeling of heart-breaking. What you had done perfectly became the past. Thinking it back every time will be nothing but break your heart again.
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
莎骑马kai
2019-12-05 · TA获得超过237个赞
知道小有建树答主
回答量:410
采纳率:60%
帮助的人:32.6万
展开全部
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次:

Miss the past will only make us more depressed helpless, it will give us the feeling of heartache, the past is perfect after all is the past. Every time miss will let us heartache once.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
公子小白baby
2020-11-13 · TA获得超过445个赞
知道小有建树答主
回答量:292
采纳率:86%
帮助的人:124万
展开全部
Miss the past will only let us more depressed helpless, it will give us the feeling of heartache, the past again perfect is the past. Every time we miss will let us heartache once.
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
正道语言

2020-02-13 · 着重人文知识的宣传、解析
正道语言
采纳数:1366 获赞数:5787

向TA提问 私信TA
展开全部
Missing the past will only make us more depressed and helpless,
it will give us the feeling of heartache,
the past is the past after all.
Every time I miss you, it will hurt us once.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冰城舞儿
2019-10-14 · TA获得超过182个赞
知道小有建树答主
回答量:101
采纳率:75%
帮助的人:21.9万
展开全部
Missing the past will only make us more depressed and helpless. It will give us a feeling of heart-breaking. The perfect past is still the past. Every time we miss it, it will make us feel heart-breaking once.
希望能帮到你,望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式