用英语翻译这段话,谢谢!
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。...
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。
展开
114个回答
展开全部
过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。Looking back does nothing but makes us distressed,leaving us i,n sor
row.Past hasbecome past although it was perfect.Once we missed the past,we were put into great dispare.
row.Past hasbecome past although it was perfect.Once we missed the past,we were put into great dispare.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2019-10-07
展开全部
你好!
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。
Memorizing the past will only make us more depressed and helpless. It will give us a feeling of heartache. It is the past that is perfect after all. Every time we miss it, we will be heartbroken once.
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。
Memorizing the past will only make us more depressed and helpless. It will give us a feeling of heartache. It is the past that is perfect after all. Every time we miss it, we will be heartbroken once.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2019-11-08
展开全部
你好!
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。
Missing the past will only make us more depressed and helpless, it will give us the feeling of heartache, the past is the past after all. Every time I miss you, it will hurt us once.
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。
Missing the past will only make us more depressed and helpless, it will give us the feeling of heartache, the past is the past after all. Every time I miss you, it will hurt us once.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
翻译成中文就是:Nostalgia of the past will only make us more depressed and helpless. It will give us the feeling of heartache.Even the past is perfect, after all it is the past. Every Nostalgia will only make us heartache again.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Missing the past will only make us more depressed and helpless. It will give us a feeling of heartache. In the past, perfection is the past. Every time we miss it, we will be saddened once.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询