用英语翻译这段话,谢谢!

怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。... 怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。 展开
 我来答
光泽盛辉
2019-10-26 · 点官方网站领取免费试听课!轻松学英语!
光泽盛辉
我们的愿景是让每一位中国孩子都能拥有外教!我们的使命是让说英语不难,让好外教不贵!
向TA提问
展开全部

怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈

它会给咱们心痛的感觉

过去再完美终究是过去

每次的怀念都会让咱们心痛一次

Missing the past will only make us more depressed and helpless, 

it will give us the feeling of heartache, 

the past is the past after all. 

Every time I miss you, it will hurt us once.

更多美好的句子翻译英语,尽在下方的【官方网站】,让我们一起来用英语来描述美好的句子吧。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gbcl
2019-08-17 · TA获得超过4229个赞
知道大有可为答主
回答量:2788
采纳率:0%
帮助的人:2231万
展开全部
To the star, has its time, looks like person some people of own time to be the same. was similar to the book said that the majority of planets had return to the homing position revolution cycle. The human also has the certain cyclical - - 25,000,000 years. From now on, 25,000,000 years, will have experienced the matter which we experience now, will meet beforehand have met human.

日语
星に、时间が、见える人のように同じがある自身の时间の何人かの人々ある。 惑星の大半に帰还の位置の回転周期へのリターンがあったと本に类似していたが言ったあった。 人间はまたある特定の循环的な- - 25,000,000年を过す。 今后は、25,000,000年は、私达が今経験する问题を、あらかじめ会う会った人间に経験してしまう。

韩语
별에, 그것의 시간을, 보인다 사람과 같이 동일인 자신의 시간의 어떤 사람들 있다. 행성의 대다수는 귀환 위치 혁명 주기에 반환이 있었다고 책과 유사했다 말했다. 인간은 또한 특정 순환적인 - - 25,000,000 년을 보낸다. 이제부터, 25,000,000 년은, 우리가 지금 경험하는 사정을, 미리 만날 것이다 만났다 인간을 경험할 것이다.

德语
Zum Stern hat seine Zeit, aussieht wie Person einige Leute eigener Zeit, zu sein die selben. war dem Buch sagte ähnlich, dass die Mehrheit einen Planeten Rückkehr zum Zielpositionsrevolutionszyklus hatte. Der Mensch hat auch die bestimmten zyklischen - - 25.000.000 Jahre. Ab sofort haben 25.000.000 Jahre, die Angelegenheit, die wir jetzt erfahren, sich treffen vorher haben getroffen Menschen erfahren.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gjxun1970

2021-12-11 · TA获得超过5.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:5.5万
采纳率:76%
帮助的人:4385万
展开全部

Miss the past will only make us more depressed helpless, it will give us the feeling of heartache, the past perfect is the past after all. Every time miss will let us heartache once.


已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
创作者j2yPR81AOu

2020-01-04 · TA获得超过9193个赞
知道大有可为答主
回答量:7088
采纳率:90%
帮助的人:521万
展开全部
怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈,它会给咱们心痛的感觉,过去再完美终究是过去。每次的怀念都会让咱们心痛一次。可以用英语翻译成:La nostalgie du passé ne fait que nous rendre plus déprimés, elle nous donne le sentiment que le passé est enfin parfait.Chaque souvenir nous fait souffrir.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
忆枫絮
2019-12-19 · TA获得超过716个赞
知道小有建树答主
回答量:605
采纳率:76%
帮助的人:58.5万
展开全部
Missing the past will only make us more depressed and helpless. It will give us the feeling of heartache. The past will be over again怀念过去只会让咱们更加郁闷无奈它会给咱们心痛的感觉过去再完美终究是过去每次的怀念都会让咱们心痛
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式