Question

这句英语怎么翻译啊……

A new studyon young people and reading shows the power of sports people as reading models

那位大虾帮翻译下~~感谢不胜~~！
改一下，那个studyon中间有空格，是study on

Answer 1

主语为 A new study ，介词短语on young people and reading 修饰study ,谓语为shows ，宾语为the power of sports people as reading models

一个关于年轻人和阅读的新调查表明，运动产生的能量和阅读一样多

Answer 2

一项新的研究对年轻人和阅读显示的力量，运动的人阅读模式.

Answer 3

一篇新的关于年轻人的研究和文献发表于阅读文摘上，以展现“运动人”的能力。

你确定没有语病？？？！