Question

在影视剧中清朝皇帝的女儿为什么不叫公主而叫格格呢？





Answer 1

格格是满语，末代皇帝在《我的前半生》一书中，对“格格”这一称呼有过注解，大致的含义和汉语中指称大家闺秀的小姐一词相当，并不局限于皇族。其他贵族家的女儿，通常也可被称为“格格”。与之相配的是“阿哥”一词，类似于汉语中的“公子”，同样也并非皇家（皇族）专用。有关影视剧中称呼皇帝的女儿及亲王、郡王、贝勒等皇族的女儿为格格，这和真实历史相符，只要是源于一种习惯。但这并不代表清代没有公主这样一个封号。

在清朝，公主仍然是皇帝女儿的正式封号。皇后所生的嫡出，封为固伦公主，其他庶出的，则封为和硕公主。但除了正式场合（因事称名）外，习惯上仍然以格格来称呼。为了区别，通常会在前面冠以排行，如大格格、三格格等。其他皇族除了冠以排行外，也还会加上府第，如成亲王府三格格、醇亲王府四格格等，这样一来就不会混淆。

关于“公主”这一封号，也可以从清朝唯一的汉族公主孔四贞受封一事得到印证。另外在晚清期间，慈禧的女官德龄，后来被封为“郡主”一事，也从侧面反映了公主（郡主）封号的正式使用。

清朝入主中原以后，深受汉族文化影响，但同时也也保留了一定的原有风俗，这从“格格”、“阿哥”以及“阿玛”（爸爸）等称呼上也有所反映。对皇族女子的封号，除了皇帝女儿封为公主外，亲王、郡王以及往下的贝勒、贝子等皇族的女儿也参照（遵循）了中原历代王朝的先例。如亲王、郡王之女封为郡主，往下还有县主、乡主等。但由于拥有这些称呼的皇族女子，其生平中上并没有特别显著的事迹，所以在历史上也没能留下过多痕迹，除了在皇家的玉蝶上记载之外，她们的封号不为我们所熟知，我们所熟知的就是“格格”这样一个俗称。

Answer 2

因为格格是满族的一种称呼，而且在清朝的时候是满族人统治的，所以理应称为格格，公主则是汉族的一种称呼。

Answer 3

有的时候可能和一些习惯是有关系的。在一些比较熟悉的环境里面，可能会这样称呼，如果在一些比较正式的场合，还是要用传统的称呼，这个和习惯还有一些环境是有一定的关系的。

Answer 4

因为当时还没有出现公主的称谓，当时有当时的政策，有着当时的称呼，所以才会有格格的称呼。

Answer 5

因为在清朝时期，他们都是满族人，所以皇帝的女儿叫做格格，并不是公主。