Question

旅游签证提交的材料可以自己翻译吗

Answer 1

现在很多朋友都会去外国旅游，那么大家都知道，如果去外国旅游的话一定是要办理签证的，签证办理的时候需要提交材料，那这个材料是否可以自己翻译呢?下面就跟着小编来看看吧。

旅游签证提交的材料可以自己翻译吗

可以自己翻译，不用有什么资质。网上有很多模板，找一个您认为合适的就行了。

英签貌似不需要提供那么多资料的，有些翻译起来复杂且不是很重要的资料不提交也不影响的。

自己翻译没问题，我除了在职证明提供了英文版盖章的，就只提供了银行流水，工资那一行标上Salary，余额旁边写上Balance，外加一个穷游导出的英文行程单，也顺利出签了。其他身份证、户口本、房本啥的都没提交。

很多人是自己翻译的，就是在各个中文字旁边写了英文，每份文件都签上名字和时间。当然也可以用模版，表达出主要意思，签名和时间还是需要。最后我给了六级证书。

自己翻译，而且全部的材料都要翻译，如果有缺失当场会提供90/页的有偿服务，或者给你30分钟你现场补翻译件，但是超过30分钟，会让你支付300的超时费。

我全部是自己翻译的，且大多只翻译了主要内容，没有全部翻译。仅仅手写在对应汉字旁边，没有用模板，最后也没有签字说是我自己翻译的。递签时，签证中心小妹说了一大通，主要意思是我的材料基本合要求，但各种瑕疵，被拒签风险很大;她们那里提供翻译服务，保证符合要求，价格90元/页。我执意按现有材料提交，结果顺利获签。是否获签最重要的是自身条件，相关材料是展示自身条件的手段、证据。能说清楚达到60分即可，愿意做到100分、120分当然更好，但不是必须条件。

Answer 2

签证翻译公证办理可在线上小程序操作，非常简单且方便！具体步骤如下：
1、打开支付宝或者微信，搜索【跑政通】
2、进入小程序选择【翻译】
3、然后选择需要翻译的文件类型，如【签证】，点击下一步等待翻译完成即可。"