2句英文翻译~~~谢谢大家帮忙

要用到括号里的词进行翻译,不要直译,谢谢1.布朗家已经搬了好几次,因为他们总是和隔壁邻居闹纠纷。(trouble)2.下午班主任提醒我们万一天气不好,校运会就改天举行。(... 要用到括号里的词进行翻译,不要直译,谢谢
1.布朗家已经搬了好几次,因为他们总是和隔壁邻居闹纠纷。(trouble)
2.下午班主任提醒我们万一天气不好,校运会就改天举行。(remind)
3.报道说社区的人们时刻都可享受医疗服务。(available)

谢谢了~~在线等~
展开
少忘机
2009-07-13 · TA获得超过2346个赞
知道小有建树答主
回答量:721
采纳率:0%
帮助的人:438万
展开全部
Brown family have already moved several times because they always make the trouble and next-door neighbor

Remind us of the afternoon class in case of bad weather, school athletic meets held on another day

It is reported that the community can available to medical services at all times
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yunnanmixian
2009-07-13 · TA获得超过9934个赞
知道小有建树答主
回答量:936
采纳率:0%
帮助的人:548万
展开全部
1. Mr Brown's has moved their house for several times,because they always had trouble with their neighbours.
2.The teacher in charge of our class reminded us that the school sports meet would be held at another day in case of bad weather.
3.The report said the health service is available at any time for every person in the community.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式