请英语好的进来帮忙翻译一下。急!!!

一直拿别人和我比较,说我怎么怎么样,可是你呢?为什么不说说和你同龄的那些优秀的人呢?真是够了啊,厌恶极了这种生活,想要改变却又没有勇气改变。。。。。。连世界似乎也没有了以... 一直拿别人和我比较,说我怎么怎么样,可是你呢?为什么不说说和你同龄的那些优秀的人呢?真是够了啊,厌恶极了这种生活,想要改变却又没有勇气改变。。。。。。连世界似乎也没有了以前的吸引力,再美好的世界和这种生活比起来也不会算什么了吧。我是真的真的厌倦了,可是,懦弱的、安于现状的、胆小的我又能怎么样呢?也就只敢自己偷偷的发泄而已,过一会不还得恢复现状么?这样的人,连我自己都忍不住讨厌起来了呢。 展开
我就皮亿下
2009-07-18 · TA获得超过2751个赞
知道小有建树答主
回答量:156
采纳率:0%
帮助的人:192万
展开全部
原文翻译:
Taking other people and I have been compared to how how to say that I am, but you? Why do not you talk about the same age, those good people? Is enough, ah, very offensive kind of life, want to change but do not have the courage to change. . . . . . The world does not even seem to have the appeal of the former, then a better world and this life than what would not count it. I was really really tired of, but cowardly, complacent and timid how can I do?also secretly venting their only moment you do not have to restore the status quo? Such a person, even I myself can not help but hate all this up.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
FIFI崽
2009-07-18
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Taking other people and I have been compared to how how to say that I am, but you? Why do not you talk about the same age, those good people? Is enough, ah, very offensive kind of life, want to change but do not have the courage to change. The world does not even seem to have the appeal of the former, then a better world and this life than what would not count it. I was really really tired of, but cowardly, complacent and timid how can I do? The vent itself only secretly only moment you do not have to restore the status quo? Such a person, even I myself can not help but hate all this up.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式