求英文达人帮我翻译一句话
今天短暂的分别是为了明天能更好的相聚尽量不要用翻译工具，谢谢三个版本的都不一样啊，，，，第二个感觉蛮特别，但是braw怎么翻译？...
今天短暂的分别是为了明天能更好的相聚
尽量不要用翻译工具，谢谢
三个版本的都不一样啊，，，，第二个感觉蛮特别，但是braw怎么翻译？ 展开
尽量不要用翻译工具，谢谢
三个版本的都不一样啊，，，，第二个感觉蛮特别，但是braw怎么翻译？ 展开
5个回答
展开全部
Today's temporary separation is in order to meet better tomorrow.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
A short separation today makes the meeting much happier tomorrow.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The short goodbye today shall make a better meeting tomorrow.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
a short-lived separation today makes tomorrow‘s braw assemble。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
A short seperation today is to make a happier meeting tomorrow
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
