turn down 和 refuse有什么区别?

turndown和refuse都有拒绝的意思但是有什么区别呢?... turn down 和 refuse都有拒绝的意思 但是有什么区别呢? 展开
 我来答
OfferComing留学
2022-12-23 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

一、读音不同

1、turn down:[tɜːn daʊn];[tɜːrn daʊn]。

2、refuse:[rɪ'fjuːz];[rɪ'fjuːz]。

二、词性不同

1、turn down相当于及物动词;

2、refuse是及物动词兼不及物动词。

三、意思完全不同

1、turn down除了“拒绝”的意思之外还有“调小,调低”的意思。在表示“拒绝”时等于refuse.

2、turn down 也可以有 turn sb down 的说法,但是拒绝了某个人的提案。

He asked Helen to marry him but she turned him down.

扩展资料

同义词:

一、decline

英 [dɪˈklaɪn]   美 [dɪˈklaɪn]  

v.衰退;谢绝;婉言拒绝

1、Two is to decline a visit, since can keep stranger from trouble, return can decrease disease dissemination. 

二是谢绝参观,既可防止生人惊扰,还可减少疾病传播。

2、We decline pudding but order a double espresso for me and green tea for him as the table is swiftly cleared. 

我们谢绝了布丁,但因为桌子很快空了,我又点了一杯双份意式浓缩咖啡,他点了一杯绿茶。

二、reject

英 [rɪˈdʒekt , ˈriːdʒekt]   美 [rɪˈdʒekt , ˈriːdʒekt]  

v.拒绝接受;不予考虑;拒收;不录用;拒绝接纳;(因质量差)不用,不出售,不出版

1、You make friends with people and then make unreasonable demands so that they reject you. 

你和别人交朋友,然后向人家提出无理要求,结果被人家拒绝。

2、The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities

危险在于抗命不遵的地方当局将拒绝履行他们的职责。

亚果会
2024-04-11 广告
Goma Greens是一家专注于提供高品质有机蔬果的企业。我们致力于为消费者带来新鲜、健康、无污染的食材,以满足现代人对健康生活的追求。我们的产品均来自精心挑选的有机农场,通过严格的品质控制,确保每一份食材都达到最高标准。此外,我们还提供... 点击进入详情页
本回答由亚果会提供
elusory008
推荐于2017-09-30 · TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2803
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
turn down 相当于及物动词,refuse 是及物动词兼不及物动词。
refuse作为不及物动词的例子:
A: did he accept your gift?
B: No, he refused.

都作为及物动词时,refuse 的意思比较广泛,而 turn down 的意思不那么广泛。

turn down 通常指拒绝一个“提案、建议”。也可以有 turn sb down 的说法,但是实质上 还是拒绝了某个人的 提案。例如:He asked Helen to marry him but she turned him down.

refuse 的意思中包含了 turn down。同时还有很多其它意思,不仅是拒绝一个 提案,还可以是很多别的事物。例如:refuse a fact(不承认事实), refuse sb(拒绝某人), refuse sb money 拒绝借钱给某人。refuse a gift 拒受礼物。refuse to burn (柴等)烧不着。 refuse to shut (门等)关不上。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
茂兴安水忆
2019-12-15 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:25%
帮助的人:736万
展开全部
1、词性不同。
turn
down相当于及物动词,refuse是及物动词兼不及物动词。
2、意思不同。
都作为及物动词时,refuse的意思比较广泛,而turn
down的意思不那么广泛。
turn
down通常指拒绝一个“提案、建议”。也可以有turn
sb
down的说法,但是实质上还是拒绝了某个人的提案。
refuse的意思中包含了turn
down。同时还有很多其它意思,不仅是拒绝一个提案,例如:refuse
a
fact(不承认事实),
refuse
sb(拒绝某人),
refuse
sb
money拒绝借钱给某人等。
3、读音不同。
turn
down的英式读法是[tɜːn
daʊn];美式读法是[tɜːrn
daʊn]。
refuse的英式读法是[rɪ'fjuːz];美式读法是[rɪ'fjuːz]。
相关例句:
1、We
were
refused
permission
to
enter.
我们被拒之门外。
2、The
board
turn
down
all
approach
on
the
subject
of
merger.
董事长拒绝了有关合并事宜的任何协商。
扩展资料:
单词解析:
refuse
1、用法:
v.
(动词)
1)refuse的基本意思是“拒绝”,指由于不情愿或不愿意而对某项要求或事物给予否定的回答或不接受某物或不肯做某事。在口语中, refuse还可接表示饮食的名词作宾语,意为“吃不来…,喝不来…”。
2)refuse可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词或动词不定式作宾语,有时也可接双宾语,其间接宾语可以转化成介词to的宾语。可用于被动结构。
3)refuse的主语一般为人,但间或也可用动物或无生命事物作主语。
2、词义辨析:
v.
(动词)
refuse,
decline,
reject
这三个词的共同意思是“拒绝”。其区别是:
1)从语气上来说,
refuse是最普通的用词,一般指直接地拒绝,语气不那么委婉。decline语气较委婉,相当于汉语的“谢绝”。
reject语气强烈,用于正式场合,如外交和商业条款之类,表示当面明确地拒绝所给、所请、所提议之事,另外还有抛弃或剔除不适当的或不喜欢的东西的意味。
2)从搭配上来说,这三个词都可接名词(如an
offer)作宾语,但invitation只能与refer,
decline搭配;
suggestion只能与reject,
decline搭配。
permission只能与refuse搭配;
plan只能与reject搭配。另外refuse和decline都可接动词不定式作宾语,而reject则不可以。
参考资料:
搜狗百科-refuse
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
薛远乾烟
2019-06-06 · TA获得超过3.2万个赞
知道小有建树答主
回答量:1.2万
采纳率:36%
帮助的人:920万
展开全部
一、读音不同
1、turn
down:[tɜːn
daʊn];[tɜːrn
daʊn]。
2、refuse:[rɪ'fjuːz];[rɪ'fjuːz]。
二、词性不同
1、turn
down相当于及物动词;
2、refuse是及物动词兼不及物动词。
三、意思完全不同
1、turn
down除了“拒绝”的意思之外还有“调小,调低”的意思。在表示“拒绝”时等于refuse.
2、turn
down
也可以有
turn
sb
down
的说法,但是拒绝了某个人的提案。
He
asked
Helen
to
marry
him
but
she
turned
him
down.
扩展资料
同义词:
一、decline

[dɪˈklaɪn]

[dɪˈklaɪn]
v.衰退;谢绝;婉言拒绝
1、Two
is
to
decline
a
visit,
since
can
keep
stranger
from
trouble,
return
can
decrease
disease
dissemination.
二是谢绝参观,既可防止生人惊扰,还可减少疾病传播。
2、We
decline
pudding
but
order
a
double
espresso
for
me
and
green
tea
for
him
as
the
table
is
swiftly
cleared.
我们谢绝了布丁,但因为桌子很快空了,我又点了一杯双份意式浓缩咖啡,他点了一杯绿茶。
二、reject

[rɪˈdʒekt
,
ˈriːdʒekt]

[rɪˈdʒekt
,
ˈriːdʒekt]
v.拒绝接受;不予考虑;拒收;不录用;拒绝接纳;(因质量差)不用,不出售,不出版
1、You
make
friends
with
people
and
then
make
unreasonable
demands
so
that
they
reject
you.
你和别人交朋友,然后向人家提出无理要求,结果被人家拒绝。
2、The
danger
is
that
recalcitrant
local
authorities
will
reject
their
responsibilities
危险在于抗命不遵的地方当局将拒绝履行他们的职责。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式