有哪位擅长英语的朋友能帮我翻译一下以下的内容吗?
IFYOUDON'TEVERTAKECHANCES,YOUWON'TREACHTHERAINBOWS.IFYOUDON'TEVERSEARCH,YOU'LLNEVERBE...
IF YOU DON'T EVER TAKE CHANCES,
YOU WON'T REACH THE RAINBOWS .
IF YOU DON'T EVER SEARCH ,
YOU'LL NEVER BE ABLE TO FIND .
IF YOU DON'T ATTEMPT TO GET OVER YOUR DOUBTS AND FEARS,
YOU'LL NEVER DISCOVER HOW WONDERFUL IT IS TO LIVE WITHOUT THEM.
IF YOU DON'T GO BEYOND DIFFICULTY,
YOU WON'T GROW STRONGER .
IF YOU DON'T KEEP YOUR DREAMS ALIVE,
YOU WON'T HAVE YOUR DREAMS ANY LONGER
在这里我先谢谢帮我翻译的朋友了,真的很急哦,我英语学的不好,只弄的懂几句,能帮我忙的请帮帮我吧,谢谢 展开
YOU WON'T REACH THE RAINBOWS .
IF YOU DON'T EVER SEARCH ,
YOU'LL NEVER BE ABLE TO FIND .
IF YOU DON'T ATTEMPT TO GET OVER YOUR DOUBTS AND FEARS,
YOU'LL NEVER DISCOVER HOW WONDERFUL IT IS TO LIVE WITHOUT THEM.
IF YOU DON'T GO BEYOND DIFFICULTY,
YOU WON'T GROW STRONGER .
IF YOU DON'T KEEP YOUR DREAMS ALIVE,
YOU WON'T HAVE YOUR DREAMS ANY LONGER
在这里我先谢谢帮我翻译的朋友了,真的很急哦,我英语学的不好,只弄的懂几句,能帮我忙的请帮帮我吧,谢谢 展开
4个回答
展开全部
如果你都不冒险,
您将无法到达彩虹。
如果你都不搜寻,
你永远也无法找到。
如果您不试图让自己的怀疑和恐惧,
你永远也无法发现是多么美妙是生活没有他们。
如果您不能超越困难,
您将无法发展壮大。
如果你不保持您的梦想活着,
您就不需要你的梦想不再
您将无法到达彩虹。
如果你都不搜寻,
你永远也无法找到。
如果您不试图让自己的怀疑和恐惧,
你永远也无法发现是多么美妙是生活没有他们。
如果您不能超越困难,
您将无法发展壮大。
如果你不保持您的梦想活着,
您就不需要你的梦想不再
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
如果你都不冒险,
您将无法到达彩虹。
如果你都不搜寻,
你永远也无法找到。
如果您不试图让自己的怀疑和恐惧,
你永远也无法发现是多么美妙是生活没有他们。
如果您不能超越困难,
您将无法发展壮大。
如果你不保持您的梦想活着,
您就不需要你的梦想不再
绝对可靠,绝对没毛病
您将无法到达彩虹。
如果你都不搜寻,
你永远也无法找到。
如果您不试图让自己的怀疑和恐惧,
你永远也无法发现是多么美妙是生活没有他们。
如果您不能超越困难,
您将无法发展壮大。
如果你不保持您的梦想活着,
您就不需要你的梦想不再
绝对可靠,绝对没毛病
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
如果从来不尝试,永远不知道彩虹的美丽
如果从来不探寻,永远不会知道真相
如果从来不尝试解决困惑和害怕
你不会发现生活中拥有她们才是完整
如果从来不尝试解决困难
你不会变的坚强
如果从来不去实现梦想
就再也不会有梦想
如果从来不探寻,永远不会知道真相
如果从来不尝试解决困惑和害怕
你不会发现生活中拥有她们才是完整
如果从来不尝试解决困难
你不会变的坚强
如果从来不去实现梦想
就再也不会有梦想
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询