Question

谁能帮忙翻译下？急！急！急！在线等！

本人有非常重要的事情要做。网络翻译软件混分的请手下留情。
请专业人士帮忙准确翻译下，非常感谢，

【国际贸易、 国际金融实物、经济学基础教程、外贸英语、外贸口语、外贸函电等专业课。

国际支付与结算、货币银行学、国际投资、国际商法、国际私法、海商法、等有关法律课程。

国际贸易高级业务员资格证，全国计算机等级一级证 大学英语四级证书

本人受过正规的国际贸易专业训练，熟知外贸流程，并且熟知有关的法律知识，有一定的口语水平，熟悉电脑操作。本人在校期间曾两次获得年度奖学金，并且阅读了较多书籍。】

括号内的四段，请经济学专业人士帮忙准确翻译下。急！急！
在线等，本人扣Q：肆●捌●伍●叁●伍●叁●柒●玖
英文，谢谢了，请帮个忙，谢谢了，在线等！ 楼下，用翻译软件我用你翻译吗？对不起，累着您了。谁再用翻译软件给我翻译，请先写遗嘱！谢谢！

Answer 1

International trade, international finance material object, economic professional courses and so on foundation course, foreign trade English, foreign trade spoken language, foreign trade letters and telegrams. international payments and settlement, currency banking, international investment, international commercial law, private international law, maritime law, and so on relevant law curriculum. the international trade high-level clerk qualifications card, national computer rank first-level card university English four level of certificate myself have received the regular international trade specialist training, knows very well the foreign trade flow, and knew very well that the related legal knowledge, has certain spoken language proficiency, familiar computer operation. Myself in school period once two times obtained the year scholarship, and read many books

给你个在线翻译的网站http://www.hao123.com/ss/fy.htm

Answer 2

International trade, international financial kind, Essentials of economics, foreign trade English, spoken foreign trade, foreign trade, such as correspondence courses.

International payment and settlement, money banks, international investment, international commercial law, private international law, maritime law, curriculum and other relevant laws.

High sales in international trade licenses, permits the National University of Computer Grade level certificate in English 4

I have received formal professional training in international trade, familiar with foreign trade procedures, and familiar with the legal knowledge, there is a certain level of spoken language, are familiar with computer operation. I am in school during the two-year scholarship, and read more books. 】

Four brackets, please help professionals Economics under the accuracy of the translation. Urgent! Urgent!

Online, but I hold Q: split the meantime ● ● ● Wu Wu ● three seven ● ● ● three Jiu

Answer 3

【International trade, international financial kind, Essentials of economics, foreign trade English, spoken foreign trade, foreign trade, such as correspondence courses.

International payment and settlement, money banks, international investment, international commercial law, private international law, maritime law, curriculum and other relevant laws.

High sales in international trade licenses, permits the National University of Computer Grade level certificate in English 4

I have received formal professional training in international trade, familiar with foreign trade procedures, and familiar with the legal knowledge, there is a certain level of spoken language, are familiar with computer operation. I am in school during the two-year scholarship, and read more books. 】
希望能帮助你

Answer 4

International trade, international financial kind, Essentials of economics, foreign trade English, spoken foreign trade, foreign trade, such as correspondence courses.

International payment and settlement, money banks, international investment, international commercial law, private international law, maritime law, curriculum and other relevant laws.

High sales in international trade licenses, permits the National University of Computer Grade level certificate in English 4

I have received formal professional training in international trade, familiar with foreign trade procedures, and familiar with the legal knowledge, there is a certain level of spoken language, are familiar with computer operation. I am in school during the two-year scholarship, and read more books.

Answer 5

这个不能用全文翻译 那样不准确 你看看我给你翻译的还行吗

The international trade,International finance objects,Economics foundation course,Foreign trade English,Foreign trade oral English,English business correspondence such as correspondence courses.

International payments and settlement,Monetary banking,The international investment,The international commercial law,Private international law,Maritime law,curriculum and other relevant laws

International trade senior clerk certificate.National computer rank 1 grade certificate The university English four levels of certificates

I received regular professional training in international trade, familiar with foreign trade procedures, and familiar with the legal knowledge and I having spoken English, familiar with computer operation. In school I was twice yearly scholarships, and read more books