Question

提问两道高中翻译句子

1.每一位驾驶员开车时都必须牢记任何的疏忽都可能造成事故，甚至死亡。（mind）
2.那套中华人民共和国建国五十周年嘚邮票发行五天就售完了。(sell)

Answer 1

1.When driving, every driver must keep in mind that any carelessness could cause accidents, even death.
2.The commerorative stamp of People 's Republic of China's 50th Anniversary was sold out in five days.

Answer 2

1.Each drivers must bear in their mind that any negligence may cause an accident, and even death.
2.The 50th anniversary of the founding of the People's Republic of China, issued stamps five sold out.

Answer 3

Every driver must be borne in mind when driving any negligence may result in accidents, or even death.

The set of the fiftieth anniversary of the founding of the People's Republic of China stamps, issued on the five-day sold out.(sell的被动或过去式等为sold）

可以找翻译网进行翻译

Answer 4

1 Every driver should bear in mind that any carelessness can lead to accident, and even death.
2 The series of stamps that celebrated the 50th anniversary of the foundation of the People's Republic of China was sold out in five days.

Answer 5

1.Every driver has to bear in their mind that any mistake in drinking could end in accidents, or even deaths.

2.The stamps of PRC's 50th anniversary were sold out in five days.