Question

请教几个韩语方面的问题~~

最近在系统学习语法。。。有几个地方搞不清楚~~
1.아니었어是什么意思？
2.돼다和되다在意思和用法上有什么区别？
3.갔다오다和다녀오다有什么区别吗？
望详细解答~谢谢！！
我也知道돼다是되어다，那되어다和되다有什么区别？
另外“아니였어”貌似Naver的知识IN上面讲是错误的写法 = =
P.S.四楼的童鞋麻烦你补充一下"었다"又是表示什么意思呢？还有돼다和되다意思上的区别。。。
갔다오다和다녀오다有哪一个比另一个更尊敬这种关系吗？

Answer 1

아니었어是아니다+었다,“아니었어”是“아니었다”终结词尾的一种形式（叫：普通说法陈述方式基本阶해格终结词尾，也叫“半语（반말）”,是一般对下级或者熟悉的同级之间对话用的）。
돼是되+어的简写，初学者可以理解为相同的意思（这点参照2楼的答案你会看得更加明白）。
갔다오다就是가+았+아다（가）+오다.아다(가)的作用是把两个独立的动词结合成谓词，强调的是“去了又来了”这个动作。
다녀오다更多表现的是“去过”，当然也有“去了就回”的意思，它通常用在表现后果的句子之前。比如“去了一趟什么地方之后，他变得很开心。”此时就应该用“다녀오다”。
希望对你有帮助咯！我也是从头开始挨起来一步步走过来的！

Answer 2

1.아니였어(应该这么写)--没有、不是（表示否定）

2.돼다和되다区别
돼==되어的简写

用法：됐다-되었다, 돼서-되어서

3.갔다오다和다녀오다有什么区别
다녀来源于《다니다》
《다니다》=닫다(走)+니다(行)====>'달려가다'是跑过去的意思。
比갔다오다多一些去的目的或某些地方。

Answer 3

1 “不是”的意思 不是的过去式 非敬语式
2 돼다是되다加了았/었之后的形式
3 갔다오다是去了又回来了，更强调动作 다녀오다也有这个意思，更强调这个过程，也可表示习惯性的，例如上学，上班~

Answer 4

一楼写的好