Question

英语好的进，请问这句话有语法错误吗？顺便翻译一下。

If you want to buy some clothes or sth. you don't want to buy in the supermarkets, you can go the Jinhui Shopping Centre at Fujia Xintiandi, Xinggong Street or go to the Qingniwa Bridge.

Answer 1

没有语法错误.翻译如下:
如果你想购买一些衣服或某物。你不想在超市购买，您可以去金辉购物中心在福嘉新天地，行宫街或去Qingniwa大桥。

Answer 2

If you want to buy some clothes or stuff like that, don't shop at the supermarkets. Recommended places are the Jinhui Shopping Centre at Fujia Xintiandi, Xinggong Street or the Qingniwa Bridge.

Answer 3

If you want to buy the clothes or sth. you don't need to buy in the supermarkets, you can go to the Jinhui Shopping Centre at Fujia Xintiandi, Xinggong Street or go to the Qingniwa Bridge.

Answer 4

有语法错误没分不干