Question

求大神们翻译这篇文章，C篇，全部，最好不要语音，必采纳，有悬赏！





Answer 1

热闹的一天，在海边的人听到叫喊声。他们都跑到海边。在那里，他们看到了水中有人在呼救。一位年轻的士兵是位的游泳能手，很快就把人拉回岸边。所有人都夸赞那位士兵。
那男人获救了。他的穿着非常好，人人都看得出来他是个有钱人。之后，在他能开口说话时，他感谢了那位士兵，并拿出一个先令，把它塞到士兵手中。但士兵拒绝接受钱，周围的人都觉得很生气，觉得那有钱人不是，他们想离开。但一位老人笑了，大声说道：「我敢肯定，有钱人最了解他的生命值多少钱。」

~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~

原文如下：
Lively day, the people on the seashore heard a shout. They all ran to the sea. There they saw a man in the water calling for help. A young soldier was really a strong swimmer and soon pulled the man back to the shore. All the people there admired the soldier.
The man was saved. He dressed very well. Everybody could see that he was a rich man. After he could speak, the man thanked the soldier, and took out a shilling. He put the shilling into the soldier's hand. But the soldier refused to take the money. The people around him were all very angry with the rich man and they wanted to go away. But an old man laughed and said loudly, "I'm sure the rich man knows best how much his life is."

Answer 2

你这…空着怎么翻译啊孩子…

追答

1heard 2calling 3soldier 4wealthy

5money 6不知 7 loudly

大概意思就是说一个士兵救了一个富人，结果那个富人就给了士兵一先令作为报答。大家都觉得那个富人很小气，结果有一个老人说：“富人知道他自己的命值多少钱”