求翻译一下这首日语歌的歌词 50
あの日新しい上履きの踵を踏んでコンパスの针を腕に突き立てたあの日いなくなりたいと愿っていたのに2センチも背が伸びたあの日许せない许せないと自転车を漕いで息を切らせたあの日...
あの日 新しい上履きの 踵を踏んで
コンパスの针を 腕に突き立てた
あの日 いなくなりたいと
愿っていたのに
2センチも背が伸びた あの日
许せない 许せないと
自転车を漕いで 息を切らせた
あの日…
あの日 ぼくはぼくから旅立った
ぼくのいない明日が今日になる
ぼくがいた昨日は昨日のまま
あの空の下でつづいている
ぼくは通り过ぎる 雨云みたいに
きみの颜を翳らせて
きみの不幸せを祈る
あの日 学校の中庭で 朝颜が咲いた
悔やむように 白い花が咲いた
あの日 よく芯が折れる铅笔で
手纸を书いた
さよならとだけ书いた あの日
贮金箱を割って 切符を买った
行ったことのない 駅で降りた
あの日…
あの日 ぼくはぼくから旅立った
ぼくのいない明日が今日になる
ぼくがいた昨日は昨日のまま
あの空の下でつづいている
ぼくは照り返す 夕阳みたいに
きみの颜を照らして
きみの幸せを祈る
きみの幸せを祈る
多谢!
不要集翻啊。。。 展开
コンパスの针を 腕に突き立てた
あの日 いなくなりたいと
愿っていたのに
2センチも背が伸びた あの日
许せない 许せないと
自転车を漕いで 息を切らせた
あの日…
あの日 ぼくはぼくから旅立った
ぼくのいない明日が今日になる
ぼくがいた昨日は昨日のまま
あの空の下でつづいている
ぼくは通り过ぎる 雨云みたいに
きみの颜を翳らせて
きみの不幸せを祈る
あの日 学校の中庭で 朝颜が咲いた
悔やむように 白い花が咲いた
あの日 よく芯が折れる铅笔で
手纸を书いた
さよならとだけ书いた あの日
贮金箱を割って 切符を买った
行ったことのない 駅で降りた
あの日…
あの日 ぼくはぼくから旅立った
ぼくのいない明日が今日になる
ぼくがいた昨日は昨日のまま
あの空の下でつづいている
ぼくは照り返す 夕阳みたいに
きみの颜を照らして
きみの幸せを祈る
きみの幸せを祈る
多谢!
不要集翻啊。。。 展开
展开全部
那一天的脚后跟踩在新的拖鞋
圆规针手臂上刺了下去。
那一天不在想
愿说了。
2厘米长高的那一天
不能原谅的不能原谅的话
自行车划割了呼吸
那一天…
那一天我就出发了
我没有明天的今天。
我昨天昨天的样子。
那片天空下一直持续着
我是那样过了雨云一样
你的颜使之变暗
祈祷你的幸福
那天早上颜学校的院子里开了
心痛的白色花朵盛开
那一天好折断在铅笔芯
书信。
只书再见的那天
盒子贮金票买打碎了
没有去的车站下车了
那一天…
那一天我就出发了
我没有明天的今天。
我昨天昨天的样子。
那片天空下一直持续着
我是反射夕阳一样
你的颜照亮
你的幸福
你的幸福
圆规针手臂上刺了下去。
那一天不在想
愿说了。
2厘米长高的那一天
不能原谅的不能原谅的话
自行车划割了呼吸
那一天…
那一天我就出发了
我没有明天的今天。
我昨天昨天的样子。
那片天空下一直持续着
我是那样过了雨云一样
你的颜使之变暗
祈祷你的幸福
那天早上颜学校的院子里开了
心痛的白色花朵盛开
那一天好折断在铅笔芯
书信。
只书再见的那天
盒子贮金票买打碎了
没有去的车站下车了
那一天…
那一天我就出发了
我没有明天的今天。
我昨天昨天的样子。
那片天空下一直持续着
我是反射夕阳一样
你的颜照亮
你的幸福
你的幸福
2014-11-16
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询