Question

求日语大神帮忙标注罗马音，急，非常感谢

私の大学の生活
大学では、もう一年半、私は大学の生活を熟知しました。大学での勉强は监督、大学での生活は両亲がいない、すべては自分に頼って。最初は私がとても心が、後になって怠惰。成绩は不理想。でも，すべてがよくなる。後の时间の中で、私は努力して本を読む。自分の自覚を高める，気を散らない。大学の生活も豊富多彩，たくさんの活动。また、洛阳も多くの名所旧迹，休みが学友と游ぶ。残念ながら、环境汚染が深刻な。これからの治理の良い。皆さんもも进歩して、楽しくて。こうしましょう、先生ありがとうございます。

Answer 1

私の大学の生活
watashi no daigaku no seikatsu
大学では、もう一年半、私は大学の生活を熟知しました。
daigaku deha,mou ichinenhan,watashi ha daigaku no seikatsu wo jyukuchi shimashita.
大学での勉强は监督、大学での生活は両亲がいない、すべては自分に頼って。
daigakudeno benkyouha kantoku,daigakudeno seikatu ha ryousinga inai,subeteha jibunni tayotte.
最初は私がとても心が、後になって怠惰。成绩は不理想。
saisyoha watashi ga totemo kokoroga、atoni natte taida. seisekiha hurisou.
でも，すべてがよくなる。
demo subetega yokunaru.
後の时间の中で、私は努力して本を読む。
atono jikan no nakade,watashiha doryokusite honwo yomu.
自分の自覚を高める，気を散らない。(気を散らさない）
jibun no jikaku wo takameru.kiwo chirasanai.
大学の生活も豊富多彩，たくさんの活动。
daigaku no seikatsu mo houhutasai,takusan no katsudou.
また、洛阳も多くの名所旧迹，休みが学友と游ぶ。
mata,rakuyou mo ookuno meisyoukyuuseki,yasumiga gakuyuuto asobu.
残念ながら、环境汚染が深刻な。
zannnennnagara,kannkyouosen ga sinkokuna.
これからの治理の良い。
korekarano tiri no yoi.
皆さんもも进歩して、楽しくて。
minasanmo sinpo shite,tanosikute.
こうしましょう、先生ありがとうございます。
kousimasyou,sensei arigatou gozaimasu.
(语法错误较多，根本不成句子。建议修改后再发表啊！）

追问

机翻(哭)