夫赵强而燕弱 而君幸于赵王翻译 我来答 2个回答 #热议# 不吃早饭真的会得胆结石吗? 耶律之家 高粉答主 2021-01-21 · 关注我不会让你失望 知道大有可为答主 回答量:2.2万 采纳率:95% 帮助的人:2024万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 夫赵强而燕弱,而君幸于赵王出处:西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》部分原文:相如谓臣曰:“夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣。”翻译为现代汉语:相如对我说:“赵国强,燕国弱,而您受宠于赵王,所以燕王想要和您结交。现在您是从赵国逃亡到燕国去燕国惧怕赵国,这种形势下燕王必定不敢收留您,而且还会把您捆绑起来送回赵国。您不如脱掉上衣,露出肩背,伏在斧刃之下请求治罪,这样也许侥幸被赦免。”注:完全没有问题,希望帮助到您。请及时点击采纳。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 初夏玩一玩 2022-10-06 知道答主 回答量:2 采纳率:0% 帮助的人:543 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 赵国强,燕国弱,而您受宠于赵王,所以燕王想要和您结交。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2022-03-04 赵襄王学御于王子期全文翻译 9 2023-03-14 秦攻赵,赵使平原君赵胜求救于楚之原文及翻译 2022-03-02 魏伐赵,赵急,请救于齐翻译 2 2022-03-02 夫赵强而燕弱而君幸于赵王故燕王欲翻译 1 2022-01-02 戊子赵兵进兵棘城。燕王皝欲出亡,翻译戊子,赵兵进逼棘城。燕王皝欲出亡,帐下将慕舆根谏曰:“赵强我弱 2021-01-19 秦攻赵,赵使平原君原文及翻译 23 2023-08-31 臣诚恐见欺于王而负赵译文 1 2023-01-04 臣诚恐见欺于王而负赵的翻译 为你推荐: