莆田话文言文

 我来答
天罗网17
2022-09-28 · TA获得超过6162个赞
知道小有建树答主
回答量:306
采纳率:100%
帮助的人:71.7万
展开全部

1. 莆田话的日常用语怎么说

我是个莆田人,莆田话兰骄语古香古色,是中古汉语的活化石,莆田话兰骄语的一些词汇和发音如下,汉语 莆田方言发音 对应汉字

吃 xia (对应汉字:食)

房子 cou (对应汉字:厝)

筷子 dv (对应汉字:箸)

书 ca (对应汉字:册)

锅 dia (对应汉字:鼎)

床 pou (对应汉字:铺)

高兴 hua yi (对应汉字:欢喜)

睡觉 kun (对应汉字:困)

牙齿 ki (对应汉字:齿)

哭 hao (对应汉字:嚎)

笑 hi (对应汉字:嘻) 现在好像是:qiu 是念qiao

你 dv (对应汉字:汝)

我 guo (对应汉字:寡)

他/她 yi (对应汉字:伊)

绳子 shua (对应汉字:索)

脸 min (对应汉字:面)

蛋 nv (对应汉字:卵)

衣服 sau (对应汉字:裳)

丢脸 shi long (对应汉字:示众)

生气 cong gong (对应汉字:冲冠) 现在好像是:xiu ki

天亮 tin gong (对应汉字:天光)

老师 shen na (对应汉字:先生) 现在应该是:lau shou

学校 ha dong (对应汉字:学堂)

吃饭 霞马

回家 克娄

读书 塔居

什么 森枚

玩 踏聊

1.介绍自己可以说:郭滴XXX(我是xxx)

2.遇到朋友可以说;侠嘛bui?(吃饭了没?)

3.这滴辉nau?(这是什么?)

请帮忙 请版mong

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式